Ortenberg

L'Ortenberg est un sommet de montagne dans la region de la Foret-Noire pres d'Offenburg qui s'eleve a 163 metres et offre des vues sur la vallee du Kinzig et la plaine du Rhin superieur. Le pic est accessible par des sentiers de randonnee marques qui partent de la ville voisine.

Le pic a gagne en importance en 1233 quand le château d'Ortenberg a ete construit ici comme stronghold strategique fortifie dominant la vallee. La forteresse a joue un role defensif important dans le controle de la region pendant des siecles.

La montagne est une destination de randonnée populaire pour les habitants de la région qui entretiennent des itineraires traditionnels. Les pentes boisees et les prairies montrent comment les gens ont cohabite avec ce paysage pendant des generations.

Vous pouvez commencer a randonner depuis la ville d'Ortenberg en bas, qui offre des itineraires marques vers le sommet dans toutes les directions. Les sentiers sont praticables toute l'annee, bien que des chaussures solides soient recommandees apres le mauvais temps.

Ce lieu marque une limite naturelle où les contreforts de la Forêt-Noire rencontrent les terres agricoles plates de la vallée du Rhin, créant une transition visuelle frappante. Du sommet, vous pouvez voir comment le paysage change brusquement de la forêt à la plaine de chaque côté.

Coordonnées GPS : 48.17922,8.80036

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 21:01