Schlüttsiel, Terminal portuaire dans le district de Nordfriesland, Allemagne.
Schlüttsiel est un port ferry à l'extrémité de la digue du Hauke-Haien-Koog, dans la commune d'Ockholm, à environ 2,5 km à l'est du Hallig Oland. Il se compose d'un port construit en 1959 avec un terminal de traitement et une station de chargement de véhicules, ainsi qu'un bâtiment d'écluse historique. L'écluse possède quatre portes de 6,5 m de large chacune, évacuant le canal de Bongsiel vers la mer du Nord.
Le terminal actuel a ouvert en 1959, remplaçant l'ancien port de Bongsiel, qui assurait jusqu'alors le transport vers les îles. Ce déménagement répondait au besoin d'eaux plus profondes et d'un accès plus sûr pour des navires de plus grande taille.
Le nom associe le mot frison septentrional slüütj, qui désigne un fossé de marais, à Sil, une écluse dans la digue. Le premier élément renvoie au courant de marée Slut qui commence ici, passe près de Gröde et Oland et se jette dans la Sønderaa. Les ferries desservent les halligs Langeneß, Gröde et Hooge et, en été, Amrum.
En été, la fréquentation du terminal augmente sensiblement, il est donc conseillé d'arriver tôt, surtout si l'on voyage avec un véhicule. Le site propose des zones d'attente, des sanitaires et un petit comptoir de restauration près du quai.
Le sluice de Schlüttsiel, construit en 1959, compte quatre portes de 6,5 mètres de large chacune, par lesquelles le canal de Bongsiel se déverse dans la mer du Nord. Le nom associe le frison septentrional « Slüt », un chenal de marée, et « Siel », une écluse de digue ; le chenal part d'ici, passe près de Gröde et Oland et rejoint la Sønderaa. L'ancien port se trouvait à Bongsiel, fondé en 1735.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 494 contributeurs à travers le monde.