Cataño, municipalité de Porto Rico, aux USA
Cataño est une petite ville sur la côte nord de Porto Rico située au bord de la baie de San Juan. Cette communauté côtière et plate est caractérisée par des marais de mangroves et des zones humides, et offre des vues sur l'eau et les bateaux qui passent.
Originalement appelé El Hato de Las Palmas, le village faisait partie d'une autre municipalité jusqu'à ce qu'il devienne indépendant en 1927. La région était depuis longtemps connue pour la construction navale et les petites industries avant de devenir plus tard un centre de production de rhum.
Le nom Cataño honore Hernando de Cataño, un médecin qui a travaillé dans la région au cours du 16e siècle. Les habitants appellent fièrement leur ville la 'Ville qui a refusé de mourir', reflétant leur résilience et leurs liens communautaires solides.
Explorer la ville est simple à pied ou en taxi local, car elle est assez petite pour découvrir le front de mer et les quartiers tranquilles. Des bus publics la relient à San Juan, et le ferry AcuaExpreso offre une traversée rapide de huit minutes avec des vues sur la baie.
La plus grande distillerie de rhum du monde, Casa Bacardí, est implantée ici depuis la fin du 20e siècle et attire les visiteurs qui souhaitent voir comment ce spiritueux renommé est produit. La région est également entourée de zones humides; le marais Las Cucharillas protège la côte des inondations et abrite de nombreux oiseaux et poissons.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.