Le New Jersey abrite de nombreux sites historiques souvent méconnus à proximité des grandes zones métropolitaines. L'État possède des moulins restaurés des XVIIIe et XIXe siècles, des réserves naturelles avec faune indigène et des bâtiments coloniaux préservés. La région côtière propose des phares en activité, tandis que l'intérieur se caractérise par des parcs et des forêts. Parmi les sites figurent des villages traditionnels avec ateliers d'artisans, d'anciennes installations industrielles et des jardins avec plantes régionales. Des sentiers traversent différents paysages, des marais aux collines boisées. Plusieurs emplacements offrent des vues sur les silhouettes de New York ou Philadelphie. Ces lieux documentent l'histoire industrielle, agricole et maritime de l'État. Les musées présentent des collections sur le développement local, tandis que les parcs proposent des activités récréatives en milieu naturel. Les sites sont répartis sur l'ensemble du territoire et illustrent différents aspects de l'identité régionale.
Middletown, États-Unis
Jardins Deep CutLes Jardins Deep Cut s'étendent sur 9 hectares à Middletown Township et présentent différents jardins thématiques tout au long de l'année. Ce parc botanique comprend une roseraie formelle avec plus de 400 rosiers, des parterres de fleurs saisonniers avec des tulipes au printemps et des chrysanthèmes en automne, ainsi que des zones spécialisées comme un jardin à papillons et un jardin d'ombre. Le centre éducatif des serres abrite des plantes tropicales et subtropicales ainsi qu'une collection d'espèces natives du New Jersey. Les visiteurs peuvent parcourir des sentiers entretenus traversant des forêts de feuillus et découvrir différents styles d'aménagement paysager, des bordures de vivaces anglaises aux compositions d'inspiration japonaise.
Mahwah, États-Unis
Réserve du comté de Ramapo ValleyLa réserve du comté de Ramapo Valley couvre 1500 hectares dans le nord du New Jersey et propose un réseau étendu de sentiers de randonnée à travers les versants boisés des montagnes Ramapo. La réserve comprend plusieurs lacs, dont le Scarlet Oak Pond et le Stone Living Room, ainsi que de nombreux ruisseaux. Les chemins balisés traversent des forêts de feuillus composées de chênes, d'érables et de caryers, et mènent à des points de vue rocheux dominant les vallées environnantes.
Clinton, États-Unis
Village Musée Historique de ClintonLe Village Musée Historique de Clinton conserve un système de moulin hydraulique en activité datant de 1810, utilisé à l'origine pour transformer le grain et la laine. Le site comprend un bâtiment de moulin en pierre restauré avec ses meules et roues à eau d'origine, une grange à charpente en bois abritant des équipements agricoles du 19e siècle, ainsi que plusieurs constructions historiques qui documentent la vie des premiers colons du New Jersey. Les visiteurs peuvent observer les systèmes d'entraînement mécaniques du moulin et parcourir la collection de charrues, batteuses et outils artisanaux qui illustrent le développement agricole de la région.
Upper Freehold, États-Unis
Quartier Historique de WalnfordLe quartier historique de Walnford s'étend le long du ruisseau Crosswicks et préserve l'architecture et le mode de vie du New Jersey colonial. Le bâtiment principal est un manoir construit en 1773 qui présente les conditions de vie des familles aisées de cette époque. Le moulin à grains en état de fonctionnement démontre les techniques de mouture du 18e siècle avec son mécanisme de roue à eau d'origine. Le magasin historique expose les marchandises commerciales et les pratiques d'affaires de la période. Les jardins suivent des méthodes de plantation traditionnelles avec des parcelles de légumes, d'herbes aromatiques et de fleurs. Les sentiers de promenade traversent les bois et les zones humides le long du ruisseau.
Cape May Point, États-Unis
Parc d'état de Cape May PointLe parc d'état de Cape May Point s'étend sur 97 hectares à la pointe la plus méridionale du New Jersey. Le parc protège des paysages de dunes, des marais salants et une forêt côtière. Le phare de 1859 s'élève à 48 mètres de hauteur et peut être gravi. Le site se trouve sur la route migratoire des oiseaux de l'Atlantique et attire chaque année des milliers d'oiseaux migrateurs, notamment des faucons, des passereaux et des oiseaux de rivage. Des plateformes d'observation permettent d'observer les espèces migratrices pendant les saisons printanière et automnale. Des sentiers traversent les différents habitats du parc.
Hillsborough, États-Unis
Réserve Naturelle de Sourland MountainLa réserve naturelle de Sourland Mountain couvre 1200 hectares de terrain boisé dans le centre du New Jersey et propose un réseau étendu de sentiers de randonnée traversant des forêts denses de feuillus. Le secteur se caractérise par ses formations géologiques de roche diabase, créées il y a des millions d'années par une activité volcanique. Les sentiers serpentent à travers différentes altitudes et permettent d'observer la faune locale, notamment des cerfs de Virginie, des renards roux et de nombreuses espèces d'oiseaux. Cette réserve constitue un habitat important pour des espèces végétales rares et fonctionne comme corridor écologique dans la région.
Bayville, États-Unis
Parc d'état Double TroubleLe parc d'État Double Trouble s'étend sur 1.376 hectares dans les Pine Barrens du New Jersey et préserve une ferme de canneberges restaurée du XIXe siècle. Ce site comprend une scierie en activité, plusieurs bâtiments historiques le long de Cedar Creek et un réseau de sentiers traversant des forêts de pins et des zones humides. La ferme a produit des canneberges jusqu'en 1971 et ses structures documentent les techniques de culture commerciale des canneberges dans cette région.
Canton de Hamilton, États-Unis
Grounds For SculptureCe parc de sculptures s'étend sur 17 hectares et présente plus de 270 œuvres d'art contemporaines installées dans des jardins aménagés. Grounds For Sculpture a été fondé en 1992 par le sculpteur Seward Johnson et associe des sculptures modernes à des paysages conçus. Le site comprend plusieurs jardins thématiques, des plans d'eau et des chemins qui serpentent à travers différentes zones de végétation. Le musée expose des œuvres d'artistes internationaux dans des expositions extérieures temporaires ainsi que des installations permanentes.
Hammonton, États-Unis
Village de BatstoLe village de Batsto se situe dans la Wharton State Forest et témoigne du passé industriel du New Jersey. Cette implantation fut fondée en 1766 et produisait des objets en fer, notamment des boulets de canon pendant la Révolution américaine. Au XIXe siècle, Batsto devint un centre de fabrication de verre. Les bâtiments conservés comprennent le manoir, des maisons d'ouvriers, une scierie et un magasin général. Un musée présente des outils, des documents et des objets du quotidien datant de la période d'activité productive.
Long Valley, États-Unis
Parc d'état de HacklebarneyLe parc d'État de Hacklebarney s'étend le long de la rivière Black et propose plusieurs sentiers de randonnée à travers des zones boisées avec des formations rocheuses. La rivière coule sur des cascades et forme des bassins naturels entre les rochers. Le terrain comprend des pruches et des arbres à feuilles caduques qui changent de couleur en automne. Les sentiers mènent à des points de vue sur les gorges de la rivière.
Basking Ridge, États-Unis
Refuge National de Faune de Great SwampLe Refuge National de Faune de Great Swamp s'étend sur 3 100 hectares de zones humides protégées dans le comté de Morris. Cette aire de conservation offre un habitat à plus de 244 espèces d'oiseaux, dont de nombreux oiseaux migrateurs qui s'y reposent lors de leurs déplacements saisonniers. Le refuge dispose de plusieurs sentiers de randonnée, de plateformes d'observation et d'un sentier éducatif naturel. Des mammifères tels que les cerfs de Virginie, les renards et les castors peuplent les divers habitats de marais, de forêts et de prairies.
Ogdensburg, États-Unis
Musée Minier Sterling HillLe Musée Minier Sterling Hill se trouve dans une ancienne mine de zinc qui a fonctionné jusqu'en 1986. Les visiteurs peuvent parcourir les galeries originales et découvrir les techniques d'extraction ainsi que les formations géologiques. Cette mine est réputée pour sa collection de minéraux fluorescents comptant plus de 350 espèces différentes. Le musée propose des visites guidées souterraines et expose du matériel minier historique. Un espace extérieur présente les machines et véhicules utilisés pendant la période d'exploitation active de la mine.
Montville, États-Unis
Zone Naturelle Historique Montagne PyramidLa Zone Naturelle Historique de Pyramid Mountain couvre 607 hectares dans le nord du New Jersey et préserve un paysage façonné par l'activité glaciaire lors de la dernière période glaciaire. Cette zone contient de nombreux blocs erratiques glaciaires, dont Tripod Rock et Bear Rock, déposés il y a environ 15 000 ans. Un réseau de sentiers balisés traverse le terrain, menant à des formations géologiques et à des points d'observation qui dominent les vallées et les collines environnantes. La réserve sert d'habitat à la faune et abrite diverses espèces végétales indigènes dans ses sections forestières.
Smithville, États-Unis
Smithville HistoriqueSmithville Historique est un village restauré du XIXe siècle situé dans le sud du New Jersey. Ce village préserve l'architecture et le caractère de cette époque à travers ses bâtiments historiques, qui abritent aujourd'hui des boutiques d'antiquités, des magasins d'artisanat et des restaurants. Un carrousel de 1903 en état de marche se dresse au centre du village. Les visiteurs peuvent se promener le long des sentiers au bord du lac, explorer les anciens moulins et parcourir les nombreuses boutiques proposant de l'artisanat local et des objets de collection.
Sussex, États-Unis
Parc d'état High PointLe parc d'État High Point s'étend sur le point culminant du New Jersey et offre un accès à 80 kilomètres de sentiers de randonnée à travers des forêts de feuillus et des crêtes montagneuses. Le terrain comprend l'Appalachian Trail, trois lacs et un obélisque de 67 mètres commémorant les anciens combattants. Les visiteurs peuvent parcourir des chemins balisés qui traversent des bosquets de pruches, longent des formations rocheuses et offrent des vues sur trois États. Le parc dispose d'emplacements de camping, d'aires de pique-nique et d'un sentier d'interprétation naturelle.
Seaside Park, États-Unis
Parc d'état Island BeachLe parc d'État Island Beach s'étend le long d'une île barrière de 16 kilomètres sur la côte atlantique du New Jersey. Cette réserve protège des habitats côtiers naturels composés de vastes dunes de sable, de marais salés et de forêts maritimes. Ces écosystèmes offrent des zones de nidification pour de nombreuses espèces d'oiseaux côtiers, notamment des sternes et des pluviers. Le parc dispose de sentiers de randonnée à travers le paysage dunaire, de postes de pêche côté océan et baie de Barnegat, ainsi que de zones de baignade sur des plages préservées. La section située au sud des zones de natation sert de terrain de recherche pour l'écologie côtière et la conservation des oiseaux.
Stockton, États-Unis
Pont Couvert Green Sergeant'sLe pont couvert Green Sergeant's a été construit en 1866 et s'étend sur 27 mètres au-dessus du ruisseau Wickecheoke. Cette structure en bois utilise le système de fermes Howe, avec des tiges de fer verticales qui renforcent les poutres diagonales en bois. L'intérieur révèle les techniques de charpenterie originales du XIXe siècle avec des assemblages à tenon et mortaise visibles et des bois équarris à la main. Le bardage extérieur rouge protège la charpente porteuse des intempéries.
Sussex, États-Unis
Space Farms Zoo & MuséeLe Space Farms Zoo & Musée associe un parc zoologique à une vaste collection d'objets historiques. Cet établissement abrite environ 500 animaux de diverses espèces, notamment des grands félins, des ours et des primates. La collection du musée comprend près de 100000 antiquités provenant de différentes époques, incluant des véhicules historiques, des machines agricoles, des armes et des artéfacts amérindiens. La famille Space exploite ce lieu depuis plusieurs générations et a constitué au fil des années une collection variée qui offre un aperçu de l'histoire et de la culture américaines.
Holmdel, États-Unis
Parc de HolmdelLe parc de Holmdel couvre 95 hectares dans le comté de Monmouth et propose un réseau de sentiers traversant des zones boisées et des champs ouverts. Ce parc dispose d'un étang où la pêche est autorisée, ainsi que d'aires de pique-nique et d'espaces de jeux. La Longstreet Farm, une ferme restaurée des années 1890, présente la vie agricole de la fin du XIXe siècle avec des bâtiments historiques, du bétail et des démonstrations saisonnières de techniques agricoles traditionnelles.
National Park, États-Unis
Parc Battlefield de Red BankLe Parc Battlefield de Red Bank commémore la bataille du 22 octobre 1777, au cours de laquelle les forces américaines repoussèrent les troupes britanniques et hessoises pendant la guerre d'Indépendance. Le parc conserve des fortifications en terre, un centre d'accueil avec des expositions historiques et la Whitall House, une demeure géorgienne de 1748 qui servit d'hôpital de campagne durant les combats. Les positions surélevées du parc offrent des vues sur le fleuve Delaware en direction des rives de Pennsylvanie.
Princeton, États-Unis
Musée d'Art de l'Université de PrincetonLe Musée d'Art de l'Université de Princeton rassemble 92.000 œuvres provenant de cultures et d'époques diverses. Les collections comprennent des objets méditerranéens antiques, de l'art asiatique, des peintures européennes et des œuvres américaines modernes. Le musée présente des antiquités grecques et romaines, des calligraphies chinoises, des sculptures africaines et des photographies du XXe siècle. Les galeries se trouvent dans le campus universitaire et sont ouvertes au public. Le musée organise des expositions temporaires et des programmes éducatifs pour les étudiants et les visiteurs.
Paterson, États-Unis
Parc Historique National de la Grande Chute de PatersonLe Parc Historique National de la Grande Chute de Paterson protège les chutes d'eau de 23 mètres de la rivière Passaic, qu'Alexander Hamilton identifia à la fin du 18ème siècle comme source d'énergie pour la première ville industrielle planifiée d'Amérique. La force hydraulique alimentait des filatures textiles, des ateliers de locomotives et des manufactures de soie qui firent de Paterson un centre économique. Le site du parc comprend les vestiges des systèmes de canaux hydrauliques, des bâtiments d'usines historiques en brique rouge et des points de vue le long des gorges. Les visiteurs peuvent retracer les réalisations techniques du 19ème siècle et comprendre le rôle des chutes dans l'histoire industrielle américaine.
Atlantic City, États-Unis
Phare d'AbseconLe phare d'Absecon a été construit en 1857 et s'élève à 52 mètres de hauteur. Cette structure a servi pendant plus d'un siècle à la navigation maritime le long de la côte du New Jersey. Les visiteurs peuvent gravir les 228 marches jusqu'au sommet et observer Atlantic City ainsi que l'océan Atlantique depuis la plateforme d'observation. Le musée adjacent présente des documents, des photographies et des objets liés à l'histoire maritime et au fonctionnement des phares. Les expositions expliquent les aspects techniques des feux de signalisation et retracent l'évolution des mesures de sécurité maritime sur la côte est américaine.
Jersey City, États-Unis
Parc d'état LibertyLe parc d'État Liberty s'étend sur 500 hectares le long de l'Hudson River et offre des vues directes sur la Statue de la Liberté et la ligne d'horizon de Manhattan. Ce parc a été aménagé sur d'anciens terrains industriels et dispose de sentiers de promenade, de pistes cyclables et d'aires de pique-nique. Le Liberty Science Center et les terminaux de ferry vers Ellis Island et Liberty Island se trouvent à l'intérieur du parc. Les espaces verts et promenades en bord de mer permettent aux visiteurs d'observer le port de New York et la baie.
Highlands, États-Unis
Site Historique des Twin LightsLes Twin Lights regroupent deux phares en briques construits en 1862 sur les Hauteurs de Navesink. La structure historique abrite un musée consacré à l'histoire des phares et à la navigation côtière dans le New Jersey. Les tours offrent une vue sur la baie de Sandy Hook et l'Océan Atlantique. Le site témoigne des développements techniques en matière de signalisation maritime et a servi de station d'essai pour les premières expériences de transmission sans fil.
De Bayonne à Fort Lee, États-Unis
Sentier de Promenade du Waterfront de la Rivière HudsonLe Sentier de Promenade du Waterfront de la Rivière Hudson s'étend sur 29 kilomètres le long de la rive occidentale de la Rivière Hudson, reliant neuf municipalités de Bayonne au sud jusqu'à Fort Lee au nord. Ce parcours continu en bord de fleuve offre aux piétons et cyclistes un accès direct au cours d'eau à travers de nombreux parcs, quais et espaces publics. La silhouette de Manhattan se dresse de l'autre côté du fleuve et reste visible depuis pratiquement tous les points du trajet. Le sentier traverse des zones portuaires historiques, d'anciennes zones industrielles et des quartiers résidentiels modernes, illustrant l'évolution de la région.
Margate, États-Unis
Lucy l'ÉléphantLucy l'Éléphant est une construction en bois de 1881 qui reproduit la forme d'un éléphant. L'édifice s'élève sur six étages et atteint une hauteur de 27 mètres. À l'intérieur, un musée retrace l'histoire de cette curiosité architecturale. Les visiteurs peuvent parcourir les différents niveaux et profiter de la vue sur Margate et la côte du New Jersey depuis la plateforme d'observation.
Wall Township, États-Unis
Parc d'état d'AllaireLe parc d'État d'Allaire s'étend sur 1200 hectares dans le comté de Monmouth et préserve le village historique d'Allaire Village datant du XIXe siècle. Ce village industriel restauré présente des bâtiments de l'époque de la fonderie de fer, notamment des forges, des maisons d'ouvriers et une chapelle. Un chemin de fer à voie étroite parcourt le domaine, reliant différentes zones du parc. Les forêts de pins couvrent plus de 50 kilomètres de sentiers balisés pour les randonneurs, cyclistes et cavaliers. La rivière Manasquan traverse le parc, créant des habitats pour les espèces animales indigènes.
West Orange, États-Unis
Parc Historique National de Thomas EdisonLe Parc Historique National de Thomas Edison préserve le laboratoire de recherche original et la résidence de l'inventeur à West Orange. Le laboratoire fut établi en 1887 et servit de lieu de travail pour Edison et son équipe durant plusieurs décennies d'innovation technique. Le site présente des instruments scientifiques authentiques, des prototypes et des appareils expérimentaux provenant de divers domaines de recherche. La résidence adjacente expose les conditions de vie de la famille Edison avec du mobilier d'origine et des objets personnels. Les collections documentent les contributions d'Edison au développement de l'électricité, de l'enregistrement sonore et de la cinématographie.
Ringwood, États-Unis
Parc d'état de RingwoodLe parc d'État de Ringwood s'étend sur 930 hectares dans le nord du New Jersey et combine espaces naturels et sites historiques. Ce parc abrite deux manoirs du XIXe siècle, Ringwood Manor et Skylands Manor, entourés de jardins aménagés. Le jardin botanique du New Jersey se trouve sur le domaine et présente diverses collections végétales. Le réseau de sentiers traverse des forêts, longe des lacs et mène à d'anciennes mines de fer qui témoignent du passé industriel de la région.
Pennsville, États-Unis
Parc d'état de Fort MottFort Mott fut construit entre 1896 et 1922 comme installation de défense côtière le long du fleuve Delaware. La forteresse présente des emplacements d'artillerie conservés, des bunkers en béton massif et des murs défensifs datant de l'époque de l'artillerie côtière. Depuis les bastions, la vue s'étend sur le fleuve et les rives opposées. Le site comprend des bâtiments militaires, des passages souterrains et des zones de stockage de munitions qui témoignent de l'importance stratégique de cet emplacement.
New Jersey, États-Unis
Parc d'état du Canal de Delaware et RaritanLe Parc d'État du Canal de Delaware et Raritan suit une voie navigable du XIXe siècle qui transportait autrefois des marchandises entre Philadelphie et New York. Ce parc propose 97 kilomètres de sentiers polyvalents le long du canal et de ses affluents, traversant des forêts, des zones humides et des villes historiques. Les randonneurs, cyclistes et cavaliers peuvent observer des écluses, des ponts et des maisons d'éclusiers préservés qui témoignent du patrimoine technique de l'ère des canaux. Le sentier relie plusieurs communes du centre du New Jersey et offre un accès à des sites de pêche, des zones d'observation ornithologique et des lieux historiques le long du parcours.
Bayonne, États-Unis
Passerelle du Pont de BayonneLa passerelle du Pont de Bayonne enjambe le détroit du Kill Van Kull et relie Staten Island au New Jersey. Cette structure en acier permet aux piétons et cyclistes de franchir le chenal avec des vues sur le port et les installations industrielles environnantes. Le passage offre une connexion pratique entre les deux rives et constitue une alternative au trafic automobile sur le pont principal.
Paterson, États-Unis
Circuit de Course et Moulin Hollandais de Great FallsLe système de canaux de Great Falls et le moulin hollandais forment un ensemble industriel du XIXe siècle à Paterson. Cette installation exploitait la force hydraulique des chutes de la rivière Passaic pour alimenter les filatures et ateliers mécaniques de la ville. Le réseau de canaux, conçu par Pierre Charles L'Enfant, permettait une distribution contrôlée de l'eau vers les sites de production.
Montclair, États-Unis
Musée d'Art de MontclairLe Musée d'Art de Montclair conserve plus de 12.000 œuvres d'art dans sa collection permanente. Cette institution se concentre sur l'art américain et l'art des peuples autochtones d'Amérique du Nord. Les collections comprennent des peintures du XVIIIe siècle à nos jours, des sculptures, des photographies et des objets traditionnels et contemporains issus de cultures amérindiennes. Le musée organise des expositions temporaires et propose des programmes éducatifs destinés à différents groupes d'âge.
Camden, États-Unis
Cuirassé New JerseyLe cuirassé New Jersey mesure 270 mètres de long, ce qui en fait le navire de guerre le plus long jamais construit par la Marine des États-Unis. Ce cuirassé de classe Iowa a participé à des opérations militaires pendant la Seconde Guerre mondiale dans le Pacifique, la guerre de Corée, la guerre du Vietnam et l'intervention au Liban en 1983. Mis en service en 1943, le navire dispose de neuf canons de 406 mm et pouvait accueillir un équipage de plus de 2700 marins. Aujourd'hui, le bâtiment est amarré en permanence sur la rivière Delaware et fonctionne comme navire-musée documentant l'histoire navale américaine.