Connexion

AroundUs est une carte collaborative des lieux intéressants, construite par des explorateurs curieux comme vous. Elle s’enrichit de chaque avis, anecdote ou photo partagée.
Connectez-vous pour enregistrer vos lieux favoris, contribuer à la carte et créer des itinéraires personnalisés.
En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Le Cap : quartiers colorés, montagnes et histoire de l'apartheid

Le Cap se déploie entre l'océan et les montagnes, chaque quartier respirant son propre rythme. Quand on marche le long de l'Atlantique, l'air fraîchit immédiatement. La ville s'élargit ensuite vers les hauteurs où les chemins de randonnée serpentent sur les versants rocheux. En descendant, on croise des rues anciennes aux façades colorées qui captivent le regard, puis on atteint les jardins qui s'étendent au pied de la Montagne de la Table. L'histoire du pays reste omniprésente ici. Visiter l'île où ont été emprisonnés de nombreux prisonniers politiques pendant l'apartheid permet de comprendre cette période récente et ses blessures. Les marchés offrent une énergie différente, bruyante et généreuse, tout comme les plages où baigneurs et créatures marines se côtoient. Cette sélection regroupe les endroits qui incarnent l'âme du Cap. Elle invite à explorer la ville à travers ses vues, ses quartiers et son passé, en passant par le Bo-Kaap avec ses maisons peintes en couleur vive, la Montagne de la Table qui domine tout, Kirstenbosch et ses jardins remplis de plantes locales, ou encore Robben Island et ses récits historiques importants.

Bo-Kaap

Le Cap, Afrique du Sud

Bo-Kaap

Le Bo-Kaap est un quartier historique au pied de Signal Hill, où les maisons s'alignent dans des couleurs éclatantes. Chaque rue affiche une palette différente qui attire le regard et rend la marche agréable. Le quartier porte en lui l'histoire des communautés musulmanes du Cap, avec une architecture du XVIIIe siècle encore visible aujourd'hui. Les rues calmes offrent de belles vues sur la ville et invitent à des promenades détendues.

Montagne de la Table

Le Cap, Afrique du Sud

Montagne de la Table

La Montagne de la Table s'élève au-dessus du Cap avec son sommet plat à plus de mille mètres de hauteur, marquant le profil de la ville. Des sentiers de randonnée serpentent à travers la roche et la végétation du fynbos. Un téléphérique monte vers le plateau d'où les vues s'étendent sur l'océan et les quartiers côtiers. Cette montagne est le cœur de cette sélection et représente le centre géographique et culturel du Cap.

Jardins botaniques de Kirstenbosch

Le Cap, Afrique du Sud

Jardins botaniques de Kirstenbosch

Les Jardins botaniques de Kirstenbosch se déploient au pied de la Montagne de la Table et montrent la diversité de la flore sud-africaine. Ici, on marche entre des serres, des sentiers ombragés et des espaces ouverts qui présentent les plantes indigènes. Ces jardins font partie des lieux qui incarnent l'âme du Cap et invitent à explorer la ville à travers ses paysages et son histoire.

Camps Bay

Le Cap, Afrique du Sud

Camps Bay

Camps Bay est une plage bordee par une promenade animee ou se succedent cafes et restaurants avec vue sur l'Atlantique. Le sable clair contraste avec les Douze Apotres qui se dressent juste derriere, donnant un decor typique des rivages du Cap. Cette plage incarne le caractere decontracte et la beaute naturelle qui definissent la ville, ou l'ocean, les montagnes et la vie urbaine coexistent.

Signal Hill

Le Cap, Afrique du Sud

Signal Hill

Signal Hill est un promontoire rocheux qui s'élève au-dessus de la ville et domine le port. Pendant des générations, ce lieu a servi de poste de signalisation pour les navires qui arrivaient. Aujourd'hui, un canon y résonne chaque jour à midi, une tradition qui attire toujours des visiteurs. Les couchers de soleil observés depuis Signal Hill fascinent de nombreuses personnes tout au long de l'année.

Victoria & Alfred Waterfront

Le Cap, Afrique du Sud

Victoria & Alfred Waterfront

Le Victoria & Alfred Waterfront est un ancien port du Cap où les entrepôts du XIXe siècle ont été transformés en boutiques, restaurants et espaces culturels. Ce quartier respire son propre rythme, avec des personnes qui se déplacent le long des quais, visitent des musées et contemplent la Montagne de la Table. L'histoire du port s'entrelace avec la vie moderne de la ville tandis que les visiteurs marchent parmi les bâtiments de pierre anciens et observent la montagne qui domine tout.

Robben Island

Afrique du Sud

Robben Island

L'île de Robben Island se situe au large du Cap et a servi de prison pour les détenus politiques pendant l'apartheid. Aujourd'hui, d'anciens prisonniers exercent le rôle de guides et partagent leurs expériences de vie sur l'île. Ces visites permettent de comprendre l'histoire récente du pays et ses blessures. L'île est un endroit où l'on ressent le poids du passé tout en trouvant de l'espoir.

Boulders Beach

Le Cap, Afrique du Sud

Boulders Beach

Boulders Beach au Cap est une plage protégée par d'énormes blocs de granit. Une colonie de pingouins africains y vit. Des passerelles en bois permettent d'observer les animaux sans les déranger. La plage offre une vue calme sur le littoral.

Cap de Bonne-Espérance

Le Cap, Afrique du Sud

Cap de Bonne-Espérance

Le Cap de Bonne-Espérance est une pointe rocheuse à l'extrémité sud-ouest du continent africain. Le site se caractérise par ses falaises abruptes, son littoral sauvage et ses vues panoramiques sur la baie Fausse. Les visiteurs peuvent cheminer le long des sentiers et vivre l'expérience du lieu où la terre rencontre la mer. Cet endroit montre la force brute de la nature et l'immensité de l'océan. Par temps dégagé, l'eau s'étend loin devant le regard. Les rochers s'élèvent brusquement et créent une toile de fond dramatique pour la photographie et l'observation de la vie marine. Le paysage balayé par les vents attire ceux qui cherchent à témoin la rencontre de deux courants océaniques.

Chapman's Peak Drive

Le Cap, Afrique du Sud

Chapman's Peak Drive

La Chapman's Peak Drive est une route côtière qui serpente entre Hout Bay et Noordhoek en suivant le rebord des falaises. Tandis qu'on roule, l'océan s'ouvre constamment devant soi, avec des pentes rocheuses qui dégringolent vers l'eau. Plusieurs aires d'arrêt permettent de s'immobiliser et de contempler les vues. La route elle-même est tissée dans le paysage et l'histoire du Cap. On ressent comment les montagnes rencontrent la mer et on perçoit le vent qui vient des vagues. C'est un endroit où on expérimente la nature du Cap de façon directe.

Two Oceans Aquarium

Le Cap, Afrique du Sud

Two Oceans Aquarium

L'aquarium Two Oceans montre la vie marine de l'Atlantique et de l'océan Indien. Des poissons, méduses, manchots et requins nagent dans des bassins soigneusement entretenus. La visite permet d'observer de près ces deux mondes océaniques et de mieux comprendre la biodiversité des eaux qui entourent le Cap.

District Six Museum

Le Cap, Afrique du Sud

District Six Museum

Le Musée du District Six est installé dans une ancienne église et raconte l'histoire des expulsions forcées qui ont transformé ce quartier dans les années soixante. Par les témoignages des résidents, les cartes et les objets personnels, on comprend comment les gens vivaient avant que le district ne soit détruit. Parcourir le musée aide à voir comment l'apartheid a affecté la vie quotidienne. Comme beaucoup de lieux du Cap, ce musée fait partie de l'effort pour se souvenir et apprendre de cette période récente de l'histoire.

Zeitz MOCAA

Le Cap, Afrique du Sud

Zeitz MOCAA

Le Zeitz MOCAA est un musée d'art contemporain africain installé dans un ancien silo à grains transformé. Le bâtiment lui-même est remarquable : un monument industriel converti en vaste espace d'exposition. À l'intérieur, les galeries présentent des œuvres d'artistes du continent tout entier. L'architecture intérieure est audacieuse et généreuse, avec des espaces hauts et beaucoup de lumière. On parcourt les expositions et on découvre à la fois les œuvres d'art et l'histoire du lieu. Le musée se dresse sur le port du Cap et vaut le coup d'œil de l'extérieur aussi.

Woodstock

Woodstock, Afrique du Sud

Woodstock

Woodstock est un quartier réinventé autour de ses ateliers, ses cafés et ses fresques colorées. Les anciennes zones industrielles accueillent aujourd'hui des créateurs locaux et des marchés qui attirent de nombreux visiteurs. Dans ce coin du Cap, l'histoire et la créativité s'entrelacent, avec des rues où l'on découvre de l'artisanat et où l'on ressent l'énergie d'une communauté artistique.

Plage de Clifton

Le Cap, Afrique du Sud

Plage de Clifton

Cette plage se divise en quatre tramos séparés par des formations rocheuses où le sable blanc tranche avec l'eau froide de l'Atlantique. Le site bénéficie d'une protection naturelle contre les vents dominants. Les eaux claires et le sable fin accueillent baigneurs et amateurs de soleil tout au long de l'année.

Lion's Head

Le Cap, Afrique du Sud

Lion's Head

Lion's Head est la montagne qui s'élève au-dessus du Cap avec un sentier circulaire menant jusqu'au sommet. Du haut, vous voyez la baie, la Montagne de la Table et l'océan Atlantique. Le chemin contourne le pic et attire de nombreux visiteurs en quête de ces vues.

Grande roue du Cap

Le Cap, Afrique du Sud

Grande roue du Cap

Cette grande roue du Waterfront offre des vues larges sur le port, la ville et les sommets environnants. Les cabines vitrées permettent d'observer le paysage même par temps venteux. De cette hauteur, on saisit comment le Cap s'étend entre l'océan et les montagnes, comment la ville se déploie de la côte jusqu'aux versants rocheux où les chemins de randonnée serpentent vers le haut.

Réserve naturelle de Cape Point

Péninsule du Cap, Afrique du Sud

Réserve naturelle de Cape Point

La Réserve naturelle de Cape Point est un grand espace protégé où se rencontrent des falaises abruptes, la végétation de fynbos et des plages isolées. Le phare historique marque l'un des points les plus remarquables du parc. En marchant ici, on ressent la force brute de la côte et on observe comment la nature s'étend sur les versants rocheux. Les sentiers serpentent à travers les dunes et les buissons où l'on peut apercevoir des oiseaux et d'autres animaux. La réserve montre le côté sauvage du Cap et révèle la puissance du paysage qui a façonné ce lieu depuis des siècles.

Jardins de la Compagnie

Le Cap, Afrique du Sud

Jardins de la Compagnie

Les Jardins de la Compagnie à Le Cap ont été créés au XVIIe siècle et forment aujourd'hui un espace de calme au cœur de la ville active. De longues allées d'arbres structurent le lieu, où les visiteurs cheminent entre des parterres bien entretenus et des statues. Plusieurs bâtiments culturels y sont implantés, notamment des musées qui livrent des clés pour comprendre l'histoire de la région. La roseraie présente une diversité de variétés et invite à la flânerie. Ce jardinage historique contraste avec le rythme des rues colorées du Bo-Kaap ou la présence imposante de la Montagne de la Table.

Plage de Muizenberg

Muizenberg, Afrique du Sud

Plage de Muizenberg

La plage de Muizenberg est une vaste bande de sable bordée de petites cabanes de plage victoriennes peintes en couleurs vives. Les eaux peu profondes en font un endroit bienvenu pour les surfeurs débutants. Cette plage fait partie du littoral varié du Cap, où l'histoire et la nature coexistent. Le long du rivage, on peut admirer les cabanes colorées qui ressemblent à de petites oeuvres d'art. Les familles et les surfeurs partagent le sable, et l'océan offre diverses activités.

Baie de Hout

Baie de Hout, Afrique du Sud

Baie de Hout

La Baie de Hout au Cap s'inscrit dans un paysage de montagnes et abrite un port de pêche actif. La baie vit au rythme de l'activité maritime, avec des bateaux de pêche qui vont et viennent tout au long de la journée. Des restaurants de fruits de mer bordent le front de mer, servant des prises fraiches des eaux locales. Un marche plein d'énergie donne vie au quartier, proposant des produits et des biens locaux. La marina accueille des bateaux de toutes tailles. En marchant ici, vous sentez l'air sale et observez le rythme des pecheurs qui travaillent. L'ambiance est decontractée et accueillante, où les habitants et les visiteurs se melangent naturellement.

Château de Bonne-Espérance

Le Cap, Afrique du Sud

Château de Bonne-Espérance

Le Château de Bonne-Espérance date du 17e siècle et est la plus ancienne construction coloniale d'Afrique du Sud. Placée au pied de la Montagne de la Table, cette forteresse offre un aperçu des premiers jours du Cap. À l'intérieur, des collections militaires et des expositions historiques montrent comment la ville s'est développée. On peut parcourir les cours intérieures et les remparts, qui offrent des vues sur les alentours. La forteresse a été construite pour défendre le port et s'est rapidement établie comme le cœur de la présence européenne. Aujourd'hui, elle permet de comprendre comment le Cap a grandi et quels rôles ont joué les personnes qui l'ont façonné.

L'Ancien Moulin à Biscuits

Le Cap, Afrique du Sud

L'Ancien Moulin à Biscuits

L'Ancien Moulin à Biscuits est un marché animé à Woodstock où producteurs, artisans et restaurateurs se retrouvent chaque week-end. Ce lieu réunit l'histoire du Cap avec le présent, montrant comment la ville a transformé son passé industriel en point de rencontre social. Les visiteurs parcourent des stands de produits et d'artisanat locaux tandis que les histoires de la ville prennent vie autour d'eux.

Musée du Diamant

Le Cap, Afrique du Sud

Musée du Diamant

Le Musée du Diamant au Cap raconte l'histoire de l'exploitation minière sud-africaine. Vous y découvrez des répliques de diamants célèbres, des outils d'extraction et des informations sur l'industrie locale des diamants. Le musée montre comment ce minéral a façonné le pays et quel rôle il a joué dans son développement économique. Les expositions aident à comprendre l'importance que ces ressources avaient pour la région.

Plage de Bloubergstrand

Le Cap, Afrique du Sud

Plage de Bloubergstrand

Cette plage s'étend le long de la côte et offre une large perspective sur la Montagne de la Table et l'île Robben. Quand le vent se lève, les surfeurs arrivent pour profiter des vagues. L'eau reste froide toute l'année, mais le large rivage de sable invite à de longues promenades. N'importe quel jour, vous verrez des baigneurs dans l'eau, des gens assis sur le sable regardant la vue, et des surfeurs portant leurs planches vers les vagues.

Les Douze Apôtres

Camps Bay, Afrique du Sud

Les Douze Apôtres

Les Douze Apôtres forment une chaîne de sommets calcaires qui s'élèvent au-dessus de la côte atlantique derrière Camps Bay. Ces reliefs rocheux dominent le littoral et abritent plusieurs sentiers de randonnée. Depuis la route côtière, on aperçoit clairement les pics, et les marcheurs peuvent explorer différents chemins qui serpentent entre les versants abrupts avec des vues sur l'océan et la ville en contrebas.

Place Greenmarket

Le Cap, Afrique du Sud

Place Greenmarket

La Place Greenmarket est un espace central au cœur de Cape Town où fonctionne quotidiennement un marché d'artisanat. Des artistes et artisans de toute l'Afrique y vendent leurs créations : textiles, sculptures en bois, bijoux et objets traditionnels. La place pulse d'énergie et de vie. Les étals débordent de couleurs et de marchandises, tandis que des voix et de la musique de nombreuses langues emplissent l'air. C'est un lieu où les habitants et les visiteurs se rencontrent pour acheter, échanger et se connecter. Les bâtiments anciens qui entourent la place racontent l'histoire de Cape Town.

Musée Heart of Cape Town

Le Cap, Afrique du Sud

Musée Heart of Cape Town

Le Musée Coeur du Cap retrace la transplantation réalisée en 1967. À l'intérieur, les visiteurs découvrent des instruments médicaux, des archives historiques et des reconstitutions de cette opération novatrice. Le lieu raconte l'histoire de cet accomplissement médical et montre la détermination humaine derrière l'intervention. L'exposition relie l'innovation scientifique à des récits personnels qui reflètent le courage des médecins et des patients impliqués.

Monde des Oiseaux

Le Cap, Afrique du Sud

Monde des Oiseaux

Le Mundo dos Oiseaux est un centre ornithologique au Cap qui accueille de nombreuses espèces d'oiseaux ainsi que quelques petits mammifères. Les visiteurs déambulent dans des volières naturelles et observent les animaux de près. Ce lieu offre une rencontre directe avec la faune locale qui vit entre l'océan et les montagnes caractéristiques du Cap.

Musée sud-africain

Le Cap, Afrique du Sud

Musée sud-africain

Ce musée est le plus ancien du pays et rassemble des fossiles, des météorites et des témoignages de cultures humaines. Un planétarium adjacent propose des séances consacrées à l'observation du ciel. Le musée s'inscrit dans l'héritage riche du Cap et invite les visiteurs à découvrir l'histoire et la nature de l'Afrique du Sud à travers ses collections.

Filtres