At͡sagatskiĭ dat͡san, Monastère bouddhiste à Naryn-Atsagat, Russie.

L'Atsagatsky Datsan est un monastère bouddhiste gelug à la lisière ouest du village de Naryn-Atsagat, dans le district de Zaigrayevsky en Bouriatie. Son Tsogchen-dugan principal, construit après 1877 sur un terrain plus élevé à Enger-Tugla, avait un rez-de-chaussée en pierre de style tibétain et deux étages en bois de style chinois. L'imprimerie en bois au nord-est du mur du monastère subsiste.

Fondé en 1825 près de la rivière Choulouta, non loin de l'oulous d'Atsagat, le datsan vit son premier temple en bois construit sans autorisation officielle. Le gouverneur d'Irkoutsk autorisa le culte le 5 mai 1831. En 1877, le monastère fut déplacé à trois verstes, au mont Enger-Tougla, où fut élevé un Tsogchen-dugan à trois niveaux mêlant styles tibétain et chinois. Fermé le 15 août 1936, il fut béni pour sa renaissance par le dalaï-lama en 1991.

Le monastère fonctionne comme un centre actif de pratique bouddhiste en Russie, où les moines accomplissent des rituels quotidiens et les visiteurs peuvent assister aux cérémonies religieuses. La communauté préserve les traditions tibétaines dans ce cadre montagneux isolé, rendant la culture bouddhiste accessible à la région environnante.

Le monastère se trouve dans une zone montagneuse isolée et se visite mieux pendant les mois plus chauds lorsque les conditions routières sont fiables. Les visiteurs doivent s'attendre à des logements simples et porter des vêtements respectueux en entrant dans les espaces religieux.

L'imprimerie en bois, au nord-est de l'enceinte du monastère, subsiste depuis le XIXe siècle. Elle a publié 46 titres en tibétain et 47 en mongol, et imprimait aussi des images de divinités et des chevaux du vent (khyi-morin) en xylographie.