İske Taş Mosque, Mosquée du patrimoine culturel fédéral à Yaña Bistä, Kazan, Russie

La mosquée İske Taş est un édifice à deux niveaux avec deux salles de prière et un minaret à trois étages posé sur un épais mur transversal entre elles, ses façades reconstruites dans un classicisme strict après 1830. La forme du minaret rappelle ceux de Bolghar et de Kassimov, et une grande pierre ancienne se dressait autrefois devant la façade est.

Construite en 1802 grâce aux fonds du marchand Ğabdulla Ütämişev, la mosquée fut reconstruite en 1830 selon un projet d'Alexander Schmidt. Fermée à la fin des années 1930 par décision du Comité exécutif central de la RSSA tatare, elle servit d'école puis d'entrepôt. Rendue aux croyants en 1994, elle a été restaurée entre 2021 et 2024.

Le nom İske Taş signifie « Vieille Pierre », d'après la grande pierre qui marquait une tombe légendaire de défenseurs de Kazan en 1552 et se dressait devant la façade est. Au XIXe siècle, les imams venaient de la famille Amirkhan, dont la maison voisine abritait l'écrivain Fatih Amirkhan. Une pierre fondatrice d'une stèle commémorative aux héros du peuple tatar a été posée près de la mosquée le 13 chawwal 1446 de l'hégire.

La mosquée se trouve dans le quartier de Novo-Tatarskaya Sloboda, et non rue Bauman ; le repère le plus proche est la maison du 7, rue Mekhovshchikov, à trois minutes à pied de l'emplacement de l'ancienne mosquée en bois. Le bâtiment a été rendu aux croyants en 1994 et restauré entre 2021 et 2024, certaines parties pouvant encore être en finition. Les visiteurs doivent s'habiller avec pudeur et retirer leurs chaussures avant d'entrer dans les salles de prière.

Le nom İske Taş signifie « Pierre Ancienne », d'après la grande pierre qui marquait une fosse commune de défenseurs de Kazan en 1552. Cette pierre se dressait devant la façade est de la mosquée pendant de nombreuses années après sa construction.