Wooden church in Botiza, Maramureș, Église orthodoxe en bois à Botiza, județ de Maramureș, Roumanie

L'église en bois de Botiza présente une nef et un pronaos rectangulaires, une abside polygonale plus basse et un porche ouvert à l'ouest, plus large que de coutume au Maramureș. Un toit à double égout avec un avant-toit intérieur continu entoure le bâtiment, et un clocher avec galerie et flèche élancée s'élève au-dessus du pronaos. Une frise sculptée en corde torsadée court sur les murs extérieurs.

Le bâtiment a été construit à l'origine en 1699 à Vișeul de Jos par le noble Ștefan Pop et transféré à Botiza en 1899 pour remplacer une structure en bois plus ancienne du 16e siècle. Ce déplacement a préservé la structure historique et l'a rendue accessible à la communauté de Botiza.

L'intérieur a été restauré et peint en 1899 par Dionisie Iuga et sa fille Aurelia, peintres d'icônes de Nicula, surtout avec des motifs floraux. La peinture de l'iconostase est plus ancienne que la peinture murale. Au dos de la porte d'entrée figure une peinture représentant la Mort avec une faux, d'un auteur inconnu, accompagnée d'inscriptions moralisatrices.

L'église est facile d'accès et offre de bonnes vues de la structure architecturale et des détails intérieurs. Les visiteurs doivent prendre le temps d'examiner les ornements en bois sculptés du portail d'entrée et les peintures murales dans tout l'espace.

L'entrée présente des sculptures en bois complexes avec des motifs de corde torsadée, des triangles incisés et des rosaces encadrant le portail. Ces détails fins mettent en avant les techniques d'artisanat en bois roumain traditionnel qui ont été préservées dans cette structure.