Church on the Hill, Église luthérienne au sommet de la Colline de l'École, Sighișoara, Roumanie.

L'Eglise sur la Colline est un bâtiment d'église au point le plus élevé de Sighișoara en Roumanie avec une architecture gothique et des éléments en pierre. L'intérieur présente des bancs en bois et des peintures murales documentant différentes périodes.

Une inscription sur pierre indique que les travaux ont commencé en 1429 et se sont achevés en 1488 sous le patronage de saint Nicolas, mais la construction s'est poursuivie dans les décennies suivantes. L'église est attestée pour la première fois en 1345, lorsque le roi Louis Ier de Hongrie nota que les habitants de Sighișoara construisaient une église dédiée à saint Nicolas. En 1544, la communauté saxonne adopta le luthéranisme et les fresques médiévales furent recouvertes de chaux. Un siège hongrois en 1704 brûla le toit et le clocher, et le séisme de 1838 fit s'effondrer les voûtes du chœur.

Les murs intérieurs affichent des scènes peintes depuis l'époque médiévale montrant des figures religieuses et des moments bibliques. Ces images montrent comment différentes générations ont utilisé cet espace pour la prière et le culte.

L'accès se fait par un escalier couvert avec 176 marches ou par la route à côté de l'école. Le site se trouve à environ 429 metres d'altitude et est accessible à pied.

Sous le chœur se trouve la seule crypte ancienne connue de Transylvanie, abritant des tombes des XVIe au XVIIIe siècles. Des voleurs y sont entrés à plusieurs reprises, croyant y trouver les biens des notables de la ville. Une soixantaine de sarcophages se dressent près de l'entrée.