Nowy Targ, Capitale régionale dans la voïvodie de Petite-Pologne, Pologne.
Description
Nowy Targ se trouve au confluent de deux rivières, le Czarny Dunajec et le Biały Dunajec, entourée par les monts Gorce à 585 mètres d'altitude. La ville s'étend à travers la vallée et sert de centre régional avec des quartiers résidentiels, des commerces et des bâtiments publics le long des rues principales.
Histoire
La localité reçut les droits de ville en 1346 du roi Casimir le Grand et fut connue sous le nom de Novum Forum. Au fil des siècles elle s'est transformée en centre commercial qui profita de sa position le long des routes marchandes.
Culture
Chaque jeudi et samedi le marché hebdomadaire ouvre ses étals, où les commerçants proposent des produits régionaux et des objets artisanaux des environs. La tradition du marché attire des habitants des villages alentour qui vendent directement leurs produits et leur artisanat.
Pratique
L'endroit fonctionne comme un carrefour de transport avec des liaisons ferroviaires et des lignes de bus menant aux grandes villes de la région. Les visiteurs trouvent des options d'hébergement et des restaurants autour des rues principales et de la place du marché.
Le saviez-vous ?
La réserve naturelle voisine de Bor na Czerwonem abrite des espèces protégées dont des plantes droséras, des pins de montagne et des tétras-lyres. Les visiteurs peuvent explorer les sentiers de promenade à travers la réserve, qui préserve un paysage tourbeux particulier.
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde. Découvrir tous les lieux à proximité (Nowy Targ County).
Sanctuary of Our Lady of Ludźmierz
3.8 km
Centrum Przyrodniczo-Edukacyjne Brama w Gorce
5.3 km
Saint Anne church in Nowy Targ
1.1 kmMarket Square, Nowy Targ
539 m
Sacred Heart church in Nowy Targ
145 m
Saint Catherine of Alexandria church in Nowy Targ
641 m
Bukowina Miejska
7.5 km
Saint John Paul II church in Nowy Targ
1.3 km
Muzeum Podhalańskie w Nowym Targu
161 m
Town Hall in Nowy Targ
449 m
Synagoga w Nowym Targu
363 m
Synagogues in Nowy Targ
248 m
Our Lady of the Angels church in Nowy Targ
3.3 km
Saint Hedwig church in Nowy Targ
1.6 km
Saint Martin church in Klikuszowa
5.4 km
Saint Brother Albert Chmielowski church in Nowy Targ
2.6 km
Synagoga w Nowym Targu (ul. Jana Kazimierza 2)
695 mCzarnotówka
3.5 km
Klasztor Ludźmierz
3.7 km
Villa Anna in Nowy Targ
940 m
Gora Ostrowska
5.7 km
I Lyceum in Nowy Targ
697 mBrama-dzwonnica z ogrodzeniem
638 mPawilon Przyrodniczo-Edukacyjny
5.4 kmGorczańska Strefa Relaksu
5.4 km"Owca" z wilkiem
5.7 kmOwca
1.3 kmŒuvre d’art
1.3 kmTrouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes