Saugerties

Saugerties est une municipalité du comté d'Ulster dans l'État de New York qui se trouve le long de la rive est du fleuve Hudson. Le ruisseau Esopus traverse la zone et relie plusieurs hameaux, tandis que les montagnes Catskill forment l'horizon occidental.

Une scierie a été établie ici dans les années 1650 pour fournir du bois aux colonies néerlandaises de la vallée. Au XIXe siècle la municipalité s'est développée grâce à la navigation et aux opérations industrielles qui utilisaient l'énergie hydraulique du ruisseau.

Le nom vient du mot néerlandais désignant la scierie et rappelle les premières activités forestières le long du fleuve. Aujourd'hui les résidents passent du temps dans les parcs locaux au bord de l'eau et assistent à des événements culturels dans le théâtre historique, qui accueille encore musique et spectacles.

Les bureaux municipaux sont ouverts en semaine et fournissent des informations sur les installations publiques et les possibilités de loisirs dans la région. Les réunions publiques du conseil municipal ont lieu deux fois par mois le mercredi soir et sont ouvertes aux visiteurs.

Plusieurs cascades se forment le long du ruisseau Esopus où l'eau coule sur des roches plates et crée de petites vasques. Un barrage du début du XXe siècle divise le ruisseau en deux sections distinctes qui créent chacune des paysages différents.

Emplacement : Ulster County

Coordonnées GPS : 42.07759,-73.95291

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 18:26