Berlin, Ville industrielle à Coös County, New Hampshire.
Berlin se trouve sur les rives de l'Androscoggin River à 310 mètres d'altitude et borde les forêts de la White Mountain National Forest, dans le nord du New Hampshire. La localité s'étend sur plusieurs collines, avec des quartiers résidentiels de chaque côté de la rivière et d'anciennes constructions industrielles en brique qui marquent la silhouette du centre.
La localité a été fondée en 1829 sous le nom de Maynesborough et s'est développée au cours de la seconde moitié du XIXe siècle en l'un des plus grands centres papetiers d'Amérique du Nord. Les usines le long de la rivière ont produit de la pâte et du papier jusque dans la seconde moitié du XXe siècle, avant que le déclin industriel n'entraîne la disparition de nombreux emplois.
Les habitants parlent encore aujourd'hui un dialecte franco-canadien différent du français standard, témoin du lien ancien de cette localité avec le Québec voisin. Environ deux tiers des résidents ont des racines françaises, ce qui transparaît dans les noms de famille, les expressions locales et la prononciation des noms de rues.
Les routes New Hampshire 16 et New Hampshire 110 traversent le centre de la localité et relient plusieurs sentiers de randonnée ainsi que des circuits pour véhicules tout-terrain dans les forêts environnantes. La plupart des chemins sont praticables du printemps à l'automne, tandis qu'en hiver des pistes de motoneige sillonnent la région.
Pendant la Première Guerre mondiale, les habitants ont changé la prononciation du nom de leur localité de Ber-LIN à BÔR-lin pour se démarquer de la capitale allemande. Cette accentuation américanisée s'est maintenue jusqu'à aujourd'hui, même si la raison d'origine est depuis longtemps tombée dans l'oubli.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.