Langue des signes britannique, Système de langue des signes au Royaume-Uni
British Sign Language est un système de communication complet pour les personnes sourdes au Royaume-Uni qui utilise les mouvements des mains, les expressions faciales et la posture du corps. La langue possède sa propre grammaire qui diffère nettement de la structure des phrases anglaises.
Les premières écoles pour enfants sourds sont apparues au début du 19e siècle et ont conduit au développement d'une langue des signes commune. Ces institutions ont réuni des personnes sourdes de différentes parties du pays, permettant l'émergence de signes communs.
Le nom reflète son usage dans tout le Royaume-Uni, bien que les communautés de différentes régions développent leurs propres styles de signes. Les groupes de personnes sourdes se rassemblent régulièrement dans des clubs, des écoles et lors d'événements sociaux où cette langue est le principal moyen de conversation.
Les formes de signes varient entre différentes villes et régions, de sorte que les voyageurs peuvent rencontrer des différences locales. Ceux qui souhaitent apprendre des signes de base peuvent trouver des cours et du matériel pédagogique dans de nombreuses grandes villes.
La structure des phrases commence souvent par le sujet avant d'ajouter d'autres détails, aidant l'interlocuteur à saisir le contexte immédiatement. Cette méthode diffère de la séquence linéaire des phrases anglaises parlées.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.