Dinas Emrys

Dinas Emrys est une forteresse en ruines située sur une colline près de Beddgelert dans le Gwynedd. Le site présente des restes de fortifications en pierre de différentes périodes, avec des traces d'un établissement plus ancien sous les structures médiévales.

Le site a d'abord été un établissement de l'Âge du fer et a été fortifié plus tard avec une tour au 12e siècle. Les fouilles du 20e siècle ont révélé ces phases de construction distinctes et montré comment le lieu a servi différentes communautés pendant de nombreux siècles.

Le site est profondément ancré dans les légendes galloises et apparaît dans les récits locaux comme un lieu de pouvoirs anciens. Les visiteurs peuvent voir aujourd'hui comment les ruines se connectent à ces histoires anciennes transmises au fil des générations.

Le site est accessible par des sentiers de randonnée qui traversent le paysage, avec des parkings disponibles à proximité. Les visiteurs doivent porter des chaussures robustes et se préparer à un terrain exposé et à des conditions météorologiques changeantes en montagne.

Le site est lié à une ancienne légende parlant de deux dragons combattants censés être emprisonnés sous les fondations de la forteresse. Cette histoire figure dans les textes médiévaux et ajoute une couche de mythologie qui la distingue des ruines ordinaires.