Tirilye, Village côtier à Zeytinbağı, Turquie
Tirilye est un village côtier du district de Zeytinbağı, dans la province de Bursa, situé sur la rive sud de la mer de Marmara. Ses ruelles étroites et en pente sont bordées de maisons en pierre aux balcons de bois, dont beaucoup datent des XVIIIe et XIXe siècles.
Dans l'Antiquité, le site était connu sous les noms de Trigleia et Brylleion, et à l'époque byzantine il est devenu un centre religieux avec plusieurs églises et monastères. Après la prise de contrôle ottomane, de nombreux édifices ont changé d'usage, et à la suite de l'échange de populations de 1923, des familles d'origine grecque venues de Crète et de Bulgarie s'y sont installées.
Le nom Tirilye viendrait soit du grec signifiant trois saints, soit d'un poisson local appelé trigilia autrefois abondant dans la baie. Le long du front de mer, de petites boutiques d'huile d'olive et des restaurants de poisson témoignent du lien que les habitants entretiennent avec la mer et les oliveraies depuis des générations.
Le village se parcourt idéalement à pied, même si certaines rues sont pentues et irrégulières par endroits. Le visiter en dehors des mois d'été permet de profiter des vieilles ruelles sans foule.
Bien que la localité ait été officiellement rebaptisée Zeytinbağı, qui signifie oliveraie en turc, beaucoup d'habitants utilisent encore l'ancien nom Tirilye, que l'on croit issu d'un terme chrétien primitif signifiant trois prêtres. La mosquée Fatih du village était à l'origine une église construite vers 710 après J.-C. et conserve encore d'anciennes colonnes de pierre à l'intérieur.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.