Pinara, Cité antique lycienne dans la province de Muğla, Turquie
Pinara est une ancienne cité lycienne située dans la province de Muğla, près de Fethiye, sur un terrain vallonné au pied d'une grande formation rocheuse. Les vestiges visibles comprennent un théâtre, un odéon, des temples et des centaines de tombes creusées dans les falaises verticales qui dominent la ville.
Pinara était l'une des principales cités de la Ligue lycienne et détenait le plus grand nombre de voix au sein de la fédération avant de se rendre à Alexandre le Grand en 334 av. J.-C. La ville passa ensuite sous domination romaine et resta habitée pendant de nombreux siècles avant d'être abandonnée.
Les parois rocheuses qui entourent les ruines sont couvertes de façades de tombes taillées en forme de petites maisons, un style funéraire courant dans toute la Lycie. Les inscriptions sur ces tombes alternent entre l'écriture grecque et lycienne, ce qui témoigne de la coexistence des deux langues sur ce site.
Le site est accessible par une route étroite depuis le village de Minare, à quelques minutes de la route principale entre Fethiye et Kas. Le terrain est escarpé et inégal par endroits, il est donc conseillé de porter des chaussures solides et d'emporter suffisamment d'eau avant de partir.
L'une des tombes rupestres possède un relief sculpté sur son toit représentant une ville fortifiée avec des tours et des portes, considéré comme l'une des plus anciennes représentations connues d'un plan urbain dans l'art lycien. Cette sculpture pourrait montrer à quoi ressemblait Pinara lorsqu'elle était une ville active.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.