Zborov Castle, Ruines de château dans le district de Bardejov, Slovaquie.

Le château de Zborov est une ruine de forteresse sur une colline comportant des éléments gothiques, renaissants et baroques intégrés dans ses murs et structures défensives conservés. Les vestiges montrent comment la construction et la reconstruction se sont poursuivies sur plusieurs siècles.

La forteresse a été fondée vers 1270 par Otto Biberstein pour protéger les routes commerciales entre le Royaume de Hongrie et la Pologne. En 1684, les troupes impériales l'ont détruite, marquant la fin de son importance militaire.

Le château porte aussi le nom de Makovica, du domaine qu'il commandait, tandis que le village en contrebas s'appelle Zborov. Une légende raconte que le diable qui déplaçait les pierres de construction fut muré dans la plus haute tour, où ses cornes seraient encore visibles. La ruine figure sur la liste du patrimoine culturel national du Conseil des monuments de la République slovaque.

Depuis le pont juste après le panneau du village de Zborov, tournez à droite en quittant la route principale Bardejov–Zborov ; la montée jusqu'au château prend dix à quinze minutes. Un second accès part de Dlhá Lúka, quartier rural au nord de Bardejov. Des informations touristiques sont disponibles au village, Obrancov Mieru 10.

Une légende locale affirme que les pierres se sont déplacées d'elles-mêmes pour créer la forteresse durant sa construction. Ce récit dévoile comment la communauté transmettait des explications sur les origines mystérieuses du site.