Saints Boris and Gleb Church, Église orthodoxe à Borisoglebsky, oblast de Mourmansk, Russie

L'église Borisoglebsky est un lieu de culte orthodoxe dans l'extrême nord de la Russie avec des toits en dôme caractéristiques et des détails ornementaux sur ses murs. Le bâtiment affiche les caractéristiques typiques de l'architecture religieuse russe avec des façades colorées et des éléments décoratifs aux entrées et aux fenêtres.

Une église en bois fut construite ici en 1565 au pogost de Pazretsky fondé par Tryphon de Pechenga, consacrée le 24 juin par le prêtre Ilarion. Après la démarcation de 1826, la rive gauche passa à la Norvège, mais une enclave d'un km² maintint l'église en Russie. L'ancienne église brûla en 1944 ; celle de 1872-1874, due à l'ingénieur D. V. Vassiliev, fut restaurée en 1982-1992.

L'église garde la mémoire des Samis skolts et des pêcheurs pomors qui formèrent sa paroisse jusqu'à la seconde moitié du XIXe siècle. Les prêtres Georgi Terentiev et Konstantin Chtchekoldine y œuvrèrent parmi les Samis skolts et furent parmi les premiers chercheurs de leur langue et de leur culture. Une grotte proche de l'ancien pogost de Pazretski, où Tryphon se serait caché des Samis opposés au baptême, était vénérée par les Samis comme un sanctuaire.

L'église se dresse sur la rive gauche de la rivière Paz, sur l'ancien pogost de Pazretsky, en zone frontalière ; en 2007, les offices n'y avaient lieu que deux fois par an, le 15 mai et le 6 août, et l'accès est restreint car le site se trouve sur un territoire sous régime frontalier. La rive gauche forma après la démarcation de 1826 une enclave norvégienne d'environ 1 km² ; renseignez-vous sur les règles d'entrée en vigueur.

En 1826, lors de la démarcation de la frontière russo-norvégienne, la rive gauche du Paz où se trouve l'église revint à la Norvège ; pour garder l'édifice orthodoxe en Russie, un enclos d'un kilomètre carré fut créé sur la rive norvégienne. Cette configuration frontalière subsiste aujourd'hui.