Târgu Mureș, Municipalité et capitale départementale en Transylvanie, Roumanie.
Târgu Mureș se trouve le long de la rivière Mureș à 320 mètres d'altitude et forme le centre administratif et économique du département de Mureș en Transylvanie. La ville s'étale des deux côtés de la rivière, avec de larges boulevards et des quartiers résidentiels développés à partir du noyau historique.
La localité fut mentionnée pour la première fois en 1230 et reçut le statut royal de ville en 1616. Au fil des siècles elle devint une importante ville de marché pour la Transylvanie, attirant des commerçants de toute la région.
Le nom vient de mots hongrois signifiant marché et forteresse, témoignant de ses racines comme centre commercial. Aujourd'hui les habitants parlent les deux langues dans la vie quotidienne, et les commerces servent les clients en roumain et en hongrois également.
Le centre se parcourt facilement à pied, avec la plupart des sites dans une zone accessible. L'aéroport international Transilvania se trouve à 16 kilomètres et relie la ville à plusieurs destinations européennes.
La mairie et de nombreux bâtiments publics affichent signalisation et annonces dans les deux langues côte à côte sur les mêmes panneaux. Ce bilinguisme s'étend aux noms de rues, où deux désignations indiquent souvent le même endroit.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
