Park in Repty, Parc à Tarnowskie Góry, Pologne

Park in Repty est un grand espace vert s'étendant sur la vallée de la rivière Drama, avec plusieurs sentiers qui serpentent à travers les zones boisées et les prairies ouvertes. Les terres comportent des arbres matures et une végétation variée qui crée différents paysages.

Le comte Karol Łazarz Henckel von Donnersmarck acheta le domaine de Repty en 1824 et transforma la forêt au nord du village en une réserve de chasse entourée d'un mur de pierre calcaire. En 1893, son fils Guido fit construire au centre un palais néo-Renaissance dessiné par Gabriel von Seidl, et la réserve devint un parc paysager à l'anglaise. Le palais brûla à la fin de la Seconde Guerre mondiale et ses ruines furent démolies dans les années 1960 ; le parc fut nationalisé et inscrit au registre des monuments en décembre 1966.

Le parc sert de lieu de rencontre pour la communauté locale, particulièrement lors des célébrations saisonnières et des activités de plein air. Les familles et les groupes en profitent toute l'année.

Le parc se trouve à Tarnowskie Góry, avec une petite partie dans la commune de Zbrosławice, et la rivière Drama le divise en deux sections. L'accès principal se fait par la rue Repecka, où se dressait l'ancien pavillon de chasse, démoli en 1971 et remplacé par un parking. Le centre de rééducation GCR « Repty » occupe la clairière à côté de l'emplacement du palais démoli.

Le terrain fait partie d'une réserve naturelle plus grande qui inclut la vallée de la rivière Drama comme une unité de paysage singulière. Certains des plus vieux arbres de ces terres se dressent depuis plusieurs siècles.