Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Cemetery in Karwieńskie Błoto Pierwsze

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 95 247 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Cemetery in Karwieńskie Błoto Pierwsze

Cemetery in Karwieńskie Błoto Pierwsze, Cimetière évangélique à Karwieńskie Błoto Pierwsze, voïvodie de Poméranie, Pologne

Le cimetière de Karwieńskie Błoto Pierwsze est un terrain funéraire rectangulaire clos d'une haie d'aubépine, à l'ouest du village parmi des champs envahis par la végétation. Dans sa partie est se dressent les ruines d'un tombeau en brique de la seconde moitié du XIXe siècle : une haute structure rectangulaire en brique brun rouge, avec une petite ouverture cintrée près du sommet et des fragments de pierre brute à sa base. Des débris de pierres tombales subsistent, la plus ancienne datée de 1848.

Le cimetière a été fondé au milieu du XIXe siècle, et non en 1900, sur un terrain rectangulaire entouré d'une haie d'aubépine. La plus ancienne pierre tombale conservée porte la date de 1848, et le tombeau en brique de la partie est date de la seconde moitié du XIXe siècle. Il est resté utilisé jusqu'en 1940 environ ; après la Seconde Guerre mondiale, la plupart des Olęders germanisés furent transférés en Allemagne. Le 24 avril 1990, il a été inscrit au registre des monuments.

Le cimetière reflète l'héritage des colons mennonites néerlandais qui ont maintenu leur foi évangélique et leurs traditions en Pologne. La disposition des tombes montre comment ces immigrants ont préservé leur identité au fil des générations tout en vivant loin de leur patrie.

Le cimetière se trouve à l'ouest des bâtiments du village, parmi des champs en friche envahis par les arbres ; on y accède par des chemins de terre plutôt que par une route balisée. La parcelle rectangulaire est entourée d'une haie d'aubépine, les ruines du tombeau en brique occupant sa partie est. Le sol est inégal et souvent humide : prévoyez de bonnes chaussures et aucun équipement sur place.

Ce site funéraire témoigne des modèles d'installation néerlandaise en Pologne du Nord, où les immigrants ont transformé les terres marécageuses en terres agricoles au fil des siècles. En parcourant le cimetière, on peut sentir comment ces communautés se sont adaptées à leur nouvel environnement et l'ont façonné.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 95 247 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Création
19e siècle
Coordonnées GPS
54.80936,18.16819
Dernière mise à jour
28 octobre 2026 à 18:28
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Cemetery in Karwieńskie Błoto Pierwsze - Cimetière évangélique à Karwieńskie Błoto Pierwsze, voïvodie de Poméranie, Pologne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.