Park Róż w Chorzowie, Parc urbain à Chorzów centre, Pologne.

Park Róż est un espace vert urbain à Chorzów couvrant une zone plus grande entre plusieurs rues. Le terrain combine des sections de jardins géométriques avec des paysages plus naturels, incluant deux lacs interconnectés avec des îles.

Le Park Róż a été aménagé entre 1926 et 1930 sur environ 10 hectares, entre les rues Żwirki i Wigury, Urbanowicza, Piaskowa et Astrów. Sa partie nord fut dessinée en roseraie géométrique, à l'origine du nom du parc, tandis que la partie sud conservait un tracé plus libre. Les deux étangs, Mały et Duży Leopold, occupent une ancienne sablière ; en 1997, ils ont été curés, étanchéifiés et reliés par un canal, grâce pour trois quarts au fonds régional pour l'environnement et pour un quart à la ville.

Le nom du parc vient de la roseraie géométrique aménagée dans sa partie nord, qui a donné son nom à l'ensemble. La zone nord réunit cette roseraie et une aire de jeux, tandis que la partie sud est réservée au calme. Un monument à la mère et l'enfant d'Andrzej Szczepańczyk y a été dévoilé le 1er juin 1979.

Le parc s'étend entre les rues Żwirki i Wigury, Urbanowicza, Piaskowa et Astrów, avec plusieurs entrées et des parkings à proximité. Une ligne de tramway et des commerces locaux sont proches, mais il n'y a ni toilettes ni restauration sur place. Le terrain se divise en trois zones : au nord une aire de jeux et une roseraie, à l'est les étangs pour la promenade et la pêche, au sud un secteur plus calme.

Le plus petit étang, Mały Leopold, a été agrandi et remodelé, et une île y a été aménagée comme site de nidification pour les canards, les foulques et les colverts. Un cyprès chauve y pousse, et ses pneumatophores, des racines sortant du sol pour apporter de l'air, sont visibles depuis la rive.