Palace in Luboradz, Palais Renaissance à Luboradz, Pologne

Le palais de Luboradz est un bâtiment à quatre ailes et deux étages, avec une petite cour intérieure, couvert de toits à deux pans. Au-dessus de l'entrée donnant sur la cour subsiste un cartouche avec les armoiries de Christoph Wazlaw von Nostitz et de Marie Juliane von Tschetschau-Mettich. La façade est comporte un portail et un balcon au-dessus de l'ancien fossé, tandis que les élévations ouest conservent des vestiges de décor sgraffite de style Renaissance-maniériste. À l'intérieur se trouvent une salle de bal de la fin du XVIIe siècle avec des portraits des propriétaires et des plafonds à poutres Renaissance polychromes dans plusieurs pièces.

Luboradz est mentionné pour la première fois vers 1300. Un manoir fortifié occupait le site ; vers 1560, il fut reconstruit en une résidence Renaissance à deux ailes, dont les ailes ouest et nord subsistent dans le palais actuel. Christoph Wenzel von Nostitz le fit agrandir en 1681-1686 par le maître d'œuvre Antonio Domenico Rossi, avec un pavillon de jardin et une chapelle. Après 1742, il passa à la Prusse ; la famille Nostitz le conserva jusqu'en 1890.

La chapelle du palais fut ajoutée du côté est par Christoph Wenzel von Nostitz-Rokitnitz lors de la reconstruction de 1681-1686. Le peintre silésien Michael Willmann réalisa un cycle pour cette chapelle, aujourd'hui conservé au Musée national de Wrocław. Son emplacement attenant au palais montre que le culte faisait partie de la résidence.

Le palais est enregistré comme monument protégé, ce qui signifie que l'accès peut être limité ou nécessiter des arrangements préalables avec les autorités locales. Les visiteurs intéressés doivent s'informer auprès des autorités locales sur les conditions actuelles.

La salle de bal conserve des portraits des propriétaires de la fin du XVIIe siècle, et plusieurs pièces gardent des plafonds à poutres Renaissance peints. À l'étage de l'aile ouest se trouve une figure allégorique de Mars, transférée en 1938 depuis la salle de bibliothèque, dont les 11 000 livres furent vendus aux enchères à Munich en 1895.