Hyrlata

Hyrlata est un sommet situé dans la chaîne Bieszczady Zachodnie, dans la partie occidentale des Montagnes Bieszczady. Le point le plus élevé atteint environ 1100 mètres et le massif compte plusieurs pics reliés par des crêtes montagnard.

La Société polonaise du tourisme et du sightseeing a établi un sentier de randonnée marqué en bleu à travers ce massif en 2015. Cette aménagement du sentier a amélioré l'accès pour les personnes souhaitant atteindre le sommet à pied.

Une croix au sommet de Szymowa Hyrlata porte une inscription encourageant les randonneurs à descendre avant la tombée de la nuit. Cela reflète comment les communautés de montagne ont toujours accordé de l'importance à la sécurité en terrain élevé.

La randonnée depuis le village de Żubracze dure environ quatre heures et parcourt environ 8,8 kilomètres avec environ 450 mètres de gain d'altitude. Il est judicieux de partir tôt pour pouvoir faire la montée et la descente à la lumière du jour.

Cette région sert d'habitat aux ours bruns, ce qui la rend importante pour la conservation des grands carnivores dans la région des Carpates. Les visiteurs aperçoivent parfois des traces de ces rares habitants lors de leurs randonnées dans le paysage.

Coordonnées GPS : 49.18011,22.28219

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 15:24