Hruby Regiel

Hruby Regiel est une montagne des Tatras occidentaux culminant à environ 1339 mètres, située entre la vallée de Mała Łąka et la gorge de Stanikowy Złeb. Les versants sud et ouest sont escarpés et dégagés, tandis que le versant nord reste couvert de forêt avec une forme distinctive qui caractérise le relief local.

La zone montagneux a connu des changements importants avant et après devenir une partie du Parc national des Tatras, principalement en raison de mauvaises pratiques forestières qui ont créé des ravins dénudés. Ces traces historiques restent visibles sur les versants aujourd'hui et ont marqué l'évolution du paysage.

Le nom provient du dialecte local des montagnards et fait référence à la forme épaisse du corps montagneux de la région. Ce choix linguistique montre comment les gens d'ici se rattachent à leur environnement montagneux par le langage parlé chaque jour.

Plusieurs sentiers balisés mènent au sommet, avec des points de départ près des villages de Ząb et Bukowina Tatrzańska offrant différentes options d'itinéraire. Chaque chemin varie en difficulté et en longueur, permettant aux randonneurs de choisir selon leur expérience.

Le sommet accueille des espèces végétales rares comme Triglochin maritimum et Arctostaphylos uva-ursi, des découvertes inhabituelles dans cette partie des Carpates qui reflètent les conditions particulières du sol. Cette qualité botanique en fait un lieu remarquable pour les amateurs de plantes.

Coordonnées GPS : 49.26778,19.88944

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 19:40