Rezerwat przyrody Biesak-Białogon

La réserve Biesak-Białogon est un espace protégé près de Kielce qui présente des formations de grès et des dépôts d'argilite du Cambrien inférieur dans un environnement de forêt mixte. Ces couches rocheuses forment le cœur naturel du site et peuvent être observées le long des chemins forestiers.

Le site a été protégé en 1981 après des décennies d'extraction de grès dans une carrière active. La pierre extraite servait à fabriquer les matériaux de pavage des rues de la ville.

Le site sert de centre éducatif où les scientifiques étudient les couches rocheuses et les processus géologiques datant de 480 millions d'années.

L'accès au site se fait par des chemins forestiers depuis la rue Na Ługach ou des sentiers balisés autour de Kielce. Des chaussures robustes sont recommandées car les sentiers peuvent être inégaux et traversent des zones boisées humides.

Dans la paroi nord de l'ancienne carrière, les roches du Cambrien ancien reposent de façon inhabituelle sur les couches plus jeunes de l'Ordovicien, montrant comment les forces géologiques ont perturbé l'ordre normal des couches de pierre. Cette disposition révèle aux scientifiques les mouvements terrestres anciens qui se sont produits il y a longtemps.

Coordonnées GPS : 50.84440,20.57310

Dernière mise à jour : 13 décembre 2025 à 18:02