Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Fountain "The Deluge" in Bydgoszcz

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 61 486 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Fountain "The Deluge" in Bydgoszcz

Fountain "The Deluge" in Bydgoszcz, Fontaine monumentale au Parc Kazimierz Wielki, Bydgoszcz, Pologne.

Description

La Fontaine "Le Déluge" à Bydgoszcz est un monument en bronze dans le Parc Kazimierz Wielki avec un groupe sculptural central qui s'élève à environ 6 mètres de hauteur. De multiples figures de personnes et d'animaux semblent lutter contre une eau montante, avec des scènes distinctes qui se combinent pour portrayer ce sujet dramatique.

Histoire

Le monument a été créé en 1904 par le sculpteur Ferdinand Lepcke et embellissait à l'origine le parc avec sa vision artistique. Pendant la Seconde Guerre mondiale, il a été démonté en 1943 lorsque ses matériaux en bronze ont été saisis pour la production militaire.

Culture

La fontaine raconte l'histoire du Déluge à travers plusieurs groupes de sculptures montrant des gens et des animaux luttant contre l'eau. La scène centrale représente une figure soutenant une femme évanouie, rendant visible la lutte humaine face à cette catastrophe biblique.

Pratique

Le monument dispose d'un système d'eau moderne et d'un éclairage qui te permettent de l'apprécier à la lumière du jour et après la tombée de la nuit. La zone de parc le rend librement accessible à tout moment, sans barrières ni exigences spéciales pour le voir de près.

Le saviez-vous ?

Après sa destruction pendant la guerre, le monument n'a pu être fidèlement reconstruit que grâce à une réplique survivante à Coburg, en Allemagne. Les artisans ont utilisé cette référence pour recréer chaque détail de la sculpture de bronze originale avec une grande précision.

Emplacement
Coordonnées GPS
53.12610,18.00560
Dernière mise à jour
8 décembre 2025 à 20:46

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde. Découvrir tous les lieux à proximité (Bydgoszcz).

« Fountain "The Deluge" in Bydgoszcz - Fontaine monumentale au Parc Kazimierz Wielki, Bydgoszcz, Pologne » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot

Une approche inédite de la découverte touristique

Le Figaro

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés

France Info

Une excursion sur mesure en quelques clics

20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.