Czoło Turbacza

Czoło Turbacza est un sommet de 1259 metres qui s'eleve parmi de denses forets de pins, formant partie de la crete centrale du Parc national des Gorce. La montagne est entouree d'une couverture forestiere epaisse sur ses versants, avec la zone sommitale encadree par une vegetation naturelle typique de ces zones de montagne.

Le sommet a servi de point d'observation strategique pendant la Seconde Guerre mondiale, ou differents groupes de resistance menaient des operations. Ce contexte de guerre continue a marquer aujourd'hui l'histoire du lieu et son role dans la memoire regionale.

Le sommet a une signification profonde dans les traditions du peuple goral, qui vit dans ces montagnes depuis des generations et entretient des liens forts avec le paysage. Les visiteurs peuvent observer comment les communautes locales valorisent aujourd'hui encore la region montagnarde dans leur mode de vie quotidien.

Plusieurs sentiers de randonnee marques menent au sommet a travers le parc national, ou l'entree est obligatoire et les chiens ne sont pas autorises. Les itineraires sont bien balisees, ce qui facilite la navigation, mais les visiteurs doivent apporter un equipement de randonnee approprie et des vetements impermeable pour les conditions de montagne.

Des inscriptions sur les roches au sommet commemorent des membres du service de sauvetage en montagne, certaines remontant a plus de 100 ans. Ces memoriaux en pierre racontent les histoires des missions de sauvetage et des operations qui se sont deroulees dans ce terrain montagneux difficile.

Altitude : 1 259 m

Coordonnées GPS : 49.55230,20.11520

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 13:26