Bukowina Obidowska

Bukowina Obidowska est un sommet de la chaine de Gorce atteignant environ 1 040 metres, avec des pentes abruptes descendant dans la vallee de Lepietnica et la vallee du Czarnego Dunajca. Des forets denses couvrent la montagne.

Une tour de mesure en bois se dressait autrefois au sommet, marquant ce lieu comme point d'observation scientifique. Sous la fondation de pierre de la tour, les chercheurs ont decouvert un ancien marqueur de frontiere refletant des usages anterieurs du site.

Le nom vient du mot polonais 'buk' signifiant hetre, refletant les forets de feuillus qui couvrent cette region et les environs. Les visiteurs peuvent observer ce type de vegetation en marchant dans les pentes.

Plusieurs sentiers de randonnee marques traversent la region, offrant differentes routes pour differents niveaux de competence. Les visiteurs doivent prevoir suffisamment de temps et porter des chaussures robustes, car les pentes sont raides.

Les pentes abritent des especes de plantes rares que l'on ne trouve que dans quelques endroits en Pologne. Cette caracteristique botanique rend la montagne remarquable pour les amateurs de nature.