Saints Cosmas and Damian Church in Skwirtne

L'église des Saints Côme et Damien à Skwirtne est une structure en bois composée de trois sections rectangulaires, chacune couverte d'un toit en bardeaux distinct suivant le design traditionnel lemko occidental. Le bâtiment utilise les méthodes de construction orthodoxes orientales typiques de la région.

Cette église a été construite en 1837 comme lieu de culte catholique grec lemko et a reçu des décorations peintes figuratives et ornementales lors des grandes rénovations vers 1900. La restauration a marqué un moment important dans la manière dont la communauté a investi dans son espace religieux.

L'intérieur affiche des colonnes peintes et des fresques au plafond représentant la Sainte Trinité, reflétant l'art religieux orthodoxe oriental. Ces choix décoratifs montrent comment la communauté lemko exprimait sa foi par des éléments visuels.

La structure se divise en trois zones: le presbytère, la nef et le babiniec, une section désignée pour les adoratrices qui reflète le design traditionnel de l'église. Parcourir ces espaces vous aide à comprendre comment la vie religieuse était organisée dans cette communauté.

Suite au réinstallation de la population en 1947, ce bâtiment a changé sa fonction religieuse et est devenu un lieu de culte catholique romain administré par la paroisse d'Uście Gorlickie. Ce changement reflète le bouleversement démographique drastique qui a frappé la région après la Seconde Guerre mondiale.