Góry Sowie, Chaîne de montagnes en Basse-Silésie, Pologne.
Les monts des Hiboux forment une longue crête dans le sud-ouest de la Pologne, traversant des vallées boisées et des prairies ouvertes avec plusieurs sommets qui dépassent la limite des arbres. Des forêts sombres de conifères recouvrent la majeure partie des pentes basses, tandis que les altitudes supérieures révèlent des affleurements rocheux et une végétation rase qui verdit en été et retient souvent la neige en hiver.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les montagnes abritaient un système de tunnels souterrains connu sous le nom de Projet Riese, construit sous l'administration allemande nazie.
Les petits villages autour de Walim et Głuszyca accueillent depuis longtemps des randonneurs qui font halte dans des refuges et auberges simples disséminés le long des sentiers. Le rythme de vie suit les saisons, et de nombreuses familles passent leurs weekends à marcher à travers les forêts qui recouvrent ces pentes.
La plupart des sentiers commencent près de petites localités comme Walim ou Mieroszów, serpentant à travers une forêt dense qui procure ombre et fraîcheur en été. De bonnes chaussures aident sur les chemins rocheux ou irréguliers, surtout après la pluie ou pendant la fonte printanière lorsque les conditions du sol changent.
Le nom vient du sommet le plus haut Wielka Sowa, dont le mot polonais signifie hibou et a inspiré des récits racontés par les villageois depuis des siècles. D'anciennes cartes du 19e siècle montrent cette chaîne sous différents noms allemands avant qu'elle soit renommée en polonais après la Seconde Guerre mondiale.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.