Klimczok, Sommet montagneux dans les Beskides de Silésie, Pologne
Klimczok est un sommet montagneux des Beskides de Silésie, dans le sud de la Pologne, culminant à 1117 mètres et formant le point le plus élevé du territoire de Bielsko-Biała. Le sommet est arrondi et en forme de monticule, avec des pentes raides qui descendent vers les vallées.
Au XIXe siècle, le sommet était connu sous le nom de Goryczna Skałka et a inspiré des légendes locales sur un bandit nommé Klimczok, qui aurait volé les riches pour aider les pauvres. Ces récits sont restés si liés au lieu que la montagne a fini par prendre le nom du bandit.
Le sommet marque la frontière administrative entre deux municipalités, Bielsko-Biała et Szczyrk, représentant les divisions territoriales de la région.
Plusieurs sentiers balisés mènent au sommet, dont un court chemin rouge depuis Szyndzielnia en environ une demi-heure et un sentier jaune plus facile depuis Szczyrk, adapté aux familles. En hiver, certains passages peuvent être verglacés, il vaut donc mieux prévoir de bonnes chaussures.
Près du sommet, une grotte appelée Grota Klimczoka aurait servi de cachette au bandit qui a donné son nom à la montagne. Non loin de là, une grotte connue sous le nom de Dująca renferme des stalactites et des stalagmites et abrite des chauves-souris.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.