Augustów, Ville thermale en voïvodie de Podlachie, Pologne.
Augustów est une ville de la voïvodie de Podlachie dans le nord-est de la Pologne, qui s'étend le long de la rivière Netta et du canal d'Augustów. Neuf lacs encerclent le centre, tandis que la vaste forêt primaire d'Augustów longe le côté oriental.
Le roi Sigismond II Auguste fonda l'établissement en 1550 et lui accorda les droits de Magdebourg en 1557, le baptisant de son propre nom. Le canal fut aménagé au XIXe siècle sous domination prussienne pour créer un lien navigable entre la Vistule et le Niémen.
L'ensemble de lacs et de voies navigables offre le cadre de régates estivales et de compétitions de natation qui attirent résidents et visiteurs vers la rive. La ville tire son nom du roi Sigismond II Auguste, dont le prénom polonais se reflète dans le toponyme local.
Les routes nationales 8, 16 et 61 relient la ville aux centres polonais plus importants et traversent la zone forestière environnante. La gare se trouve sur la ligne Sokółka–Suwałki et offre des correspondances dans les deux directions le long du parcours.
Le canal s'étend sur 101 kilomètres à travers la Pologne et la Biélorussie et comporte un système d'écluses qui permet aux bateaux de passer entre la Vistule et le Niémen. Une église en bois du XVIIIe siècle se dresse dans le centre, l'une des plus anciennes structures en bois conservées de la région.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
