Granavollen stone

La pierre de Granavollen se dresse derrière l'église Saint-Nicolas avec des inscriptions runiques gravées directement sur sa surface en bandes droites. La disposition du texte montre le savoir-faire soigné et les traditions d'écriture de cette époque.

La pierre a été érigée vers 1050 pendant la transition entre le paganisme nordique et le christianisme, lorsque les deux systèmes de croyance coexistaient. Elle a été commandée par les fils d'Aun Ryggja en tant que monument à leur frère Aufi.

L'inscription mélange des prières chrétiennes avec l'écriture runique traditionnelle, montrant comment l'ancienne religion nordique et le christianisme coexistaient chez les gens de cette époque. On peut voir ce mélange dans chaque ligne gravée sur la pierre.

La pierre se trouve derrière l'église Saint-Nicolas dans la municipalité de Gran et est accessible à pied. Des panneaux informatifs sur place expliquent l'inscription et son sens pour comprendre cette époque.

L'inscription nomme des membres spécifiques de la famille et inclut une prière pour l'âme d'Aufi, offrant un aperçu rare des relations personnelles de cette époque. Ces détails intimes sont inhabituels sur les pierres runiques et en font une source historique particulière.

Coordonnées GPS : 60.36676,10.52981

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 19:43