31 Building, Immeuble de bureaux à Jongno-gu, Séoul, Corée du Sud
Le 31 Building est un immeuble de bureaux situé dans le district de Jongno-gu à Séoul, comptant 31 étages et s'élevant à environ 110 mètres. Son design suit les lignes fonctionnelles de l'architecture internationale, caractérisé par des façades épurées et des formes directes.
Construit en 1970 sous la direction de l'architecte Kim Chung-up, ce bâtiment fut le plus haut de Séoul jusqu'en 1979 avec l'achèvement de l'Hotel Lotte. Sa construction a marqué un moment important dans la transformation de Séoul en métropole moderne.
Le nom Samil signifie « 1er mars », en référence au mouvement d'indépendance de 1919, et l'immeuble est aussi appelé 31 Building pour ses 31 étages. Son dernier étage abrite un sky lounge, un buffet et des restaurants d'où l'on observe la ville en mutation. Le bâtiment ouvre et ferme le film Woman of Fire de 1971.
La structure se situe près de la rue Cheonggyecheon, au centre de Séoul, et est accessible en transports en commun. Les rénovations achevées en 2020 ont modernisé les systèmes du bâtiment tout en préservant son identité architecturale.
L'architecte Kim Chung-up a modelé la tour sur le Seagram Building de Mies van der Rohe, mais selon les sources il n'a jamais touché d'honoraires de conception. Le groupe Sammi, en difficulté, l'a vendue à la Korea Development Bank en 1985, qui l'a revendue en 2001 pour 50,2 milliards de wons à une société d'investissement basée à Hong Kong.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 122 contributeurs à travers le monde.