Yasaka Kōshin-dō, Temple bouddhiste dans le quartier Higashiyama, Kyoto, Japon
Yasaka Kōshin-dō est un temple bouddhiste dans le quartier de Higashiyama à Kyoto, caractérisé par des murs couverts de boules de tissu colorées appelées kukurizaru. Ces éléments lumineux créent des motifs sur toute la structure et constituent la caractéristique la plus visible du temple.
Le temple remonte à 960, lorsque le moine tendai Jōzō Kisho (887–946) y installa une image de Shōmen Kongō venue du continent et liée au clan Hata, afin que le public puisse la vénérer. Ce Kōshin-dō est présenté comme le premier hall Kōshin du Japon et le premier lieu de pèlerinage Kōshin. À l'époque d'Edo, il était un temple secondaire du Shitennō-ji d'Osaka ; le hall principal fut reconstruit en 1679.
Les boules de tissu suspendues au temple s'appellent kukurizaru, des singes aux mains et aux pieds liés qui expriment l'enseignement kōshin : contenir ses désirs pour que les vœux se réalisent. Les visiteurs en achètent, y écrivent un vœu et les accrochent au pavillon Binkōrō-dō. Les jours kōshin, le temple pratique le konnyaku-taki : trois konnyaku découpés en forme de singe sont mangés en silence, face au nord, pour la santé.
Le temple se dresse sur la Shimokawara-dori, juste sous le torii de Yasaka, à quelques minutes à pied du Hōkan-ji et de sa pagode, du Kōdai-ji et du Kiyomizu-dera. La gare la plus proche est Keihan Kiyomizu-Gojō, à environ 24 minutes à pied. Le portail aux portes vermillon et sa clochette ouvrent sur une enceinte exiguë : le pavillon principal et celui aux singes se visitent en quelques minutes.
Les boules de tissu s'appellent kukurizaru : des singes aux mains et aux pieds liés, suspendus dans le pavillon Binko-dō comme messagers de Kōshin-san. Le fidèle inscrit un désir sur l'une d'elles et l'accroche, renonçant symboliquement à ce souhait pour qu'un autre soit exaucé. Le temple compte parmi les trois grands lieux de Kōshin du Japon, avec le Shitennō-ji d'Osaka et l'ancien Irino Kōshin-dō de Tokyo.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 623 contributeurs à travers le monde.