Yamada-dera, Ancien temple bouddhiste à Sakurai, Japon

Yamada-dera est un ancien temple bouddhiste à Sakurai avec des pierres de fondation préservées, des alignements de pierre et des restes architecturaux montrant un motif de disposition nord-sud. Le site renferme les vestiges de plusieurs bâtiments aux fonctions différentes qui révèlent comment les premiers complexes de temples étaient organisés.

Soga no Kurayamada no Ishikawa no Maro entreprit la construction de Yamada-dera en 641 ; le Kondō et les galeries étaient en cours lorsqu'il fut accusé de trahison et se donna la mort devant le Kondō en 649. Les travaux reprirent sous l'empereur Tenchi, dont l'épouse était fille d'Ishikawa no Maro : la pagode fut achevée en 676 et un Bouddha de seize pieds consacré en 685. En 1187, des moines-soldats du Kōfuku-ji attaquèrent le temple et emportèrent la triade de Yakushi du pavillon de lecture ; le Kondō, la pagode et ce pavillon brûlèrent à la fin du XIIe siècle. Abandonné sous la politique anti-bouddhique de Meiji, il fut reconstruit en 1892 en petit temple.

Le nom du temple figure dans le Nihon Shoki, qui rapporte la visite de l'empereur Tenmu à Jōdo-ji en 685, nom également employé pour Yamada-dera. Le petit temple Hossō-shū actuel, reconstruit en 1892, conserve un Jūichimen-Kannon en bois comme image principale. Dans l'enceinte se dresse la stèle « du lavage de l'affront » de 1841, érigée par Yamada Shigesada, descendant revendiqué d'Ishikawa no Maro, pour réhabiliter son ancêtre.

Le site est accessible à pied et dispose de panneaux informatifs expliquant les différentes zones et leur importance. Les visiteurs doivent prévoir du temps pour explorer soigneusement les restes de pierre et les aménagements du sol.

La galerie dégagée en 1982 s'était effondrée lors d'un glissement de terrain et gisait enfouie intacte, avec ses piliers et ses fenêtres à claire-voie conservés. Trois travées sont reconstituées au musée historique d'Asuka de l'Institut national de recherche sur les biens culturels de Nara.