Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Kawahara-jinja

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 710 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Kawahara-jinja

Kawahara-jinja, Sanctuaire shinto à Kawana-hommachi, Japon

Le Kawahara Shrine est un sanctuaire shinto dans le quartier de Kawana-hommachi construit dans le style architectural Shinmei-zukuri. La structure se distingue par sa construction en bois simple et conserve la forme de conception traditionnelle qui définit cette approche constructive.

Des agriculteurs locaux ont bâti le sanctuaire vers 1030 pour honorer une source sacrée, son nom signifiant « rive de rivière » en raison des rizières près de la Yamazaki. Les voyageurs de la route de Minoji l'ont pris pour divinité protectrice à l'époque d'Edo. En 1601, Matsudaira Tadayoshi offrit vingt koku de terres, et en 1664 Tokugawa Mitsutomo y pria pour une bonne récolte. Le bâtiment brûla pendant la Seconde Guerre mondiale puis en 1992, et fut reconstruit en 1998.

Les habitants l'appellent plus souvent « Benten de Kawana » que sanctuaire Kawahara, et le site est surnommé « Sanpachi » car un marché matinal s'y tient chaque jour contenant un 3 ou un 8. Benzaiten y était vénérée jusqu'à ce que la séparation du bouddhisme et du shintoïsme transfère la divinité au temple Sōtō Taihei-ji voisin. L'étang reste célèbre pour ses tortues : lors de réparations en 2003, il a fallu le vider et 357 tortues y ont été trouvées.

Le sanctuaire se trouve à environ cinq minutes à pied de la station Kawana, sur la ligne Tsurumai du métro municipal de Nagoya, et l'arrêt de bus Bentenmae de la ligne 18 se tient juste devant. Le marché matinal des jours contenant un 3 ou un 8 attire la foule, ces dates étant les plus fréquentées. L'enceinte est librement accessible et sert aussi aux cérémonies de mariage.

En 2003, lors de la réparation du mur de pierre de l'étang Benten, l'étang fut vidé et 357 tortues y furent trouvées. Les tortues de l'étang figurent dans l'Owari Meisho Zue de l'époque d'Edo, et la coutume locale veut qu'une tortue entrée dans une maison reçoive du saké avant d'être remise à l'eau.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 710 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Style architectural
Shinmei-zukuri
Coordonnées GPS
35.15125,136.94414
Dernière mise à jour
29 octobre 2026 à 12:42
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Kawahara-jinja - Sanctuaire shinto à Kawana-hommachi, Japon » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.