Shisen-dō

Shisen-dō est un temple bouddhiste et maison historique à Ichijoji, arrondissement de Sakyō-ku à Kyoto, Japon, construit comme retraite à flanc de colline. Le complexe comprend la tour à trois étages Shogetsu-ro et plusieurs salles de méditation disposées en terrasses le long de la pente.

Ishikawa Jozan, ancien samouraï du clan Tokugawa, fonda cette retraite en 1641 comme résidence de retraite. Il y passa les 30 dernières années de sa vie à étudier et à entretenir les jardins.

La salle principale présente 36 portraits de poètes chinois peints par Kano Tanyu, choisis avec les conseils du lettré Hayashi Razan. Ces images reflètent les intérêts littéraires du fondateur et restent visibles pour les visiteurs aujourd'hui.

Les visiteurs entrent dans l'enceinte par la Porte de la Petite Existence et suivent un sentier bordé de bambous jusqu'à l'entrée principale. L'accès aux différents niveaux de la colline nécessite de monter des marches et des chemins irréguliers.

Les jardins du temple comportent un bassin d'eau en pierre appelé sozu qui produit des sons caractéristiques quand il se remplit et se vide. Ce dispositif traditionnel servait à l'origine à éloigner la faune sauvage du jardin.

Emplacement : Sakyō-ku

Création : 1641

Fondateurs : Ishikawa Jōzan

Adresse : 京都府京都市左京区一乗寺門口町27

Site web : https://kyoto-shisendo.net

Coordonnées GPS : 35.04374,135.79624

Dernière mise à jour : 5 décembre 2025 à 23:28