Funitel de Hakone, Téléphérique à Hakone, Japon.
Le funitel de Hakone relie Sōunzan à Tōgendai via Ōwakudani, exploité par Odakyu Hakone. Depuis 2002, il fonctionne en deux sections : Sōunzan–Ōwakudani (1,4 km, 18 cabines) et Ōwakudani–Tōgendai (2,5 km, 30 cabines). Les cabines suisses CWA accueillent 18 passagers et sont suspendues à deux câbles parallèles, avec un emblème bleu et blanc et le mot « HAKONE » sur le panneau inférieur avant.
Le téléphérique a été construit en 1959 et a commencé ses opérations cette même année pour faciliter le transport montagnard dans la région. En 2002, le système a été restructuré en deux sections interconnectées qui ont amélioré les connexions entre différentes parties de Hakone.
Le nom funitel combine les mots français désignant un funiculaire et un téléphérique ; la ligne de Hakone est devenue le deuxième funitel du Japon en 2002, après celui de Hashikurasan. Le parcours s'inscrit dans l'itinéraire touristique entre Odawara et le lac Ashi, et ses codes de station prolongent la numérotation utilisée depuis Shinjuku sur la ligne Odakyu, le chemin de fer et le funiculaire de Hakone Tozan.
Les cabines partent environ chaque minute entre 9h00 et 17h00 et prennent environ trente minutes pour traverser l'itinéraire complet à travers les trois stations. Les vues sont les plus claires en matinées ensoleillées, et il est utile de vérifier les conditions météorologiques au préalable, en particulier les jours venteux.
L'itinéraire passe au-dessus d'Owakudani, une zone volcanique active où la vapeur sulfureuse monte de la terre dans un spectacle naturel frappant. À cette station, les visiteurs peuvent goûter les œufs noirs célèbres cuits dans les sources chaudes, que la tradition locale associe à la chance et à la longévité.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 362 contributeurs à travers le monde.