Funiculaire Hakone Tozan, Funiculaire de montagne à Hakone, Japon
Le funiculaire Hakone Tozan est une ligne d'Odakyu Hakone reliant les gares de Gora et de Sounzan à Hakone, préfecture de Kanagawa. Long de 1,2 km, à écartement de 983 mm, il dessert six gares et franchit 209 m de dénivelé. Ses voitures cubiques ont une caisse inférieure rouge marquée HT2, une partie supérieure gris foncé au pare-brise divisé et une armature de fines barres métalliques sur le toit.
La ligne ouvre le 1er décembre 1921, après l'acquisition en 1911 de terrains à Gora par l'Odawara Electric Railway pour y vendre auberges et villas ; la rampe escarpée motiva le funiculaire. Rails, voitures et treuil furent importés de Suisse. Deuxième funiculaire du Japon après Ikoma (1918), il fut le premier du Kanto. Arrêté en février 1944, il reprit le 1er juillet 1950.
Aux gares de Gora et de Sounzan, la mélodie de départ est « Hakone Hachiri », chanson évoquant l'ancienne route du Tokaido. Le surnom Hakone Tozan Cablecar figure dans les annonces aux voyageurs, et l'indicatif de ligne OH prolonge la numérotation depuis Shinjuku via le train, le téléphérique et les bateaux pirates du lac Ashi.
Les trains circulent environ toutes les 20 minutes, de 8 h à 18 h environ, avec des services supplémentaires aux heures de pointe et parfois des trajets directs Gora–Sounzan sans arrêt. Les cartes IC de transport comme PASMO ne sont pas acceptées à bord, mais leur solde permet d'acheter un billet à Gora et à Sounzan ; le Hakone Free Pass est valable. Les six gares se trouvent à Hakone, préfecture de Kanagawa.
Les rails, les voitures et le treuil de la ligne furent tous importés de Suisse pour l'ouverture de 1921, et des rames suisses à deux voitures circulèrent de 1995 à 2019. Les voitures actuelles, cinquième génération, mises en service le 20 mars 2020, réutilisent les bogies de la quatrième génération mais ont des banquettes longitudinales. Aux stations de Gora et Sounzan retentit une mélodie de départ, « Hakone Hachiri ».
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 110 contributeurs à travers le monde.