Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Messner Mountain Museum Firmian

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 93 721 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Messner Mountain Museum Firmian, Musée à Bolzano, Italie

Le Messner Mountain Museum Firmian occupe le château de Sigmundskron, une forteresse médiévale tardive au-dessus de Bolzano. Une longue muraille crénelée en pierre, bordée d'une rambarde métallique et percée de petites ouvertures, relie une tour carrée à un bâtiment plus haut ; une porte voûtée s'ouvre à sa base et un escalier métallique descend devant. À l'intérieur, 1 100 mètres carrés sont consacrés à l'histoire et à l'art de l'alpinisme.

Le château, appelé Schloss Sigmundskron en allemand, est un ensemble de la fin du Moyen Âge près de Bolzano. Quasiment en ruine, il a été restauré en trois ans et rouvert le 11 juin 2006 comme siège principal du projet de musée de montagne de Reinhold Messner. L'architecte Werner Tscholl a préservé la maçonnerie historique, de sorte qu'aucune verrière ni canalisation n'est visible de l'extérieur.

Reinhold Messner a nommé le parcours du musée une « kora », le terme tibétain désignant le tour d'une montagne sacrée, et l'exposition s'organise en circuit autour d'une montagne sacrée symbolique à l'intérieur du château. Des objets de cultures asiatiques sont disposés dans l'enceinte, et la chapelle en ruine au sommet de la colline du château reste volontairement interdite d'accès, comme le sommet du Kailash au Tibet.

Le musée occupe le château médiéval tardif de Sigmundskron, restauré pendant trois ans avant son ouverture le 11 juin 2006 ; l'architecte Werner Tscholl a préservé les murs historiques, si bien que les toitures de verre et les câbles sont invisibles de l'extérieur. Le parcours traverse les cours, les tours et les escaliers, avec un théâtre de roche de 200 places utilisé pour des événements. Firmian est le siège du projet MMM à six sites, où se tiennent toutes les manifestations hors ouvertures annuelles.

Le parcours du musée est conçu comme une kora, la circumambulation tibétaine autour d'une montagne sacrée, faisant le tour d'une « montagne sainte » symbolique dans le château. La chapelle en ruine au sommet de la colline est volontairement laissée inaccessible, comparée par Reinhold Messner au sommet interdit du Kailash au Tibet. Des objets de cultures asiatiques sont disposés dans l'enceinte pour exprimer la dimension religieuse de la montagne.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 721 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
2006
Adresse
Via Castel Firmiano, 53, 39100 Bolzano BZ, Italy
Heures d'ouverture
Lundi-Mercredi 10:00-18:00; Vendredi-Dimanche 10:00-18:00
Téléphone
Coordonnées GPS
46.48031,11.30559
Dernière mise à jour
31 octobre 2026 à 14:57
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Messner Mountain Museum Firmian - Musée à Bolzano, Italie » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.