Conca Fallata

La Conca Fallata est une ecluse du reseau de canaux milanais qui utilise des chambres en cascade pour deplacer les bateaux entre differents niveaux d'eau. L'installation reste operationnelle et permet aux navires de franchir les changements d'elevation sur tout le reseau Navigli.

L'ecluse a ete construite au 19e siecle dans le cadre des ambitieux projets de gestion de l'eau de Milan. Son achevement a ameliore les connexions de navigation et a joue un role cle dans le developpement economique de la ville pendant l'expansion industrielle.

L'ouvrage fait partie de la vie quotidienne milanaise, montrant comment la ville utilisa l'eau pour le commerce et le transport. Les gens se promènent sur les berges, s'assoient dans les cafes proches et regardent les bateaux franchir les ecluses.

Les meilleures vues sur l'ecluse s'obtiennent depuis les chemins paves le long du canal, ou l'on peut regarder les bateaux naviguer entre les differents niveaux. La zone est facile d'acces a pied et offre plusieurs places assises dans des cafes avec vue degagee sur l'eau.

L'ecluse fait partie d'un systeme de voies navigables historiques sur lequel Milan a construit l'ensemble de son reseau de transport et qui continue d'influencer la vie quotidienne de la ville. Peu de visiteurs se rendent compte qu'ils se tiennent a la lisiere de l'une des grandes realisations d'ingenierie de l'Europe medievale.