Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

City hall of Bolzano

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 94 100 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

City hall of Bolzano, Siège municipal à Bolzano, Italie.

L'hôtel de ville de Bolzano est un bâtiment néobaroque conçu par l'architecte munichois Carl Hocheder et érigé entre 1904 et 1907 sous la direction de Johann Bittner. Sa façade comporte une tour d'horloge et une cour centrale. Vers la Weintraubengasse, un passage mène à la Rathauskeller de 1912, située au sous-sol et ornée de fresques d'Albert Stolz.

La construction s'est déroulée de 1904 à 1907 selon les plans de l'architecte munichois Karl Hocheder, sous la supervision de Johann Bittner. Le bâtiment a été édifié pendant une période où Bolzano connaissait une modernisation urbaine importante.

Les salles du conseil municipal aux étages supérieurs accueillent les représentants des communautés italienne et germanophone. Ces espaces montrent comment fonctionne le gouvernement local dans cette ville bilingue.

Le bâtiment est situé sur la Piazza Municipio et facilement accessible à pied depuis le vieux centre-ville et la gare. Les visiteurs peuvent voir l'extérieur et la cour librement, bien que l'accès aux bureaux administratifs soit limité aux heures de bureau.

Le Rathauskeller fut aménagé en 1912 sur le modèle viennois comme restaurant et cave à vin, ses salles lambrissées ornées de fresques d'Albert Stolz ; l'une montre le maire Joseph Streiter et un cercle de notables sur la terrasse de l'Ansitz Unterpayrsberg. À partir des années 1970, il servit brièvement de discothèque, puis resta longtemps fermé au public. Restauré en 2008/09, il abrite aujourd'hui le Circolo cittadino/Stadtklub, accessible depuis la Weintraubengasse.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 100 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Coordonnées GPS
46.49941,11.35667
Dernière mise à jour
26 octobre 2026 à 16:58
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« City hall of Bolzano - Siège municipal à Bolzano, Italie » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.