Chiesa di San Giovanni ad insulam, Église romane à Isola del Gran Sasso d'Italia, Italie

San Giovanni ad Insulam est une église romane construite entre le XIe et le XIIIe siècle sur un petit mont au-dessus du fleuve Mavone, près d'Isola del Gran Sasso d'Italia. Sa façade à couronnement horizontal, élevée à la fin du XIIe siècle, porte une corniche d'arcatures alternées ogivales et en plein cintre sur corbeaux, et s'ouvre par un portail surélevé, un oculus et deux bifores de goût apulien. L'édifice comprend l'église et une crypte sous le presbytère.

Le monastère est attesté pour la première fois par un décret du pape Lucien II daté du 19 janvier 1184, destiné à trancher le litige né en 1183 entre Odorisio, évêque de Penne, et Senebaldo, abbé de San Quirico d'Antrodoco. Le pape confia l'affaire au cardinal Ottavio des Saints-Serge-et-Bacchus et à Théodino, évêque de Porto. Ce document prouve que le complexe existait déjà au XIIe siècle ; l'église et sa crypte furent bâties entre le XIe et le XIIIe siècle.

L'ensemble appartenait à une abbaye dont les ruines subsistent autour de l'église, classée parmi les édifices monumentaux de la province de Teramo. Il fait aujourd'hui partie de la Valle delle Abbazie, un itinéraire touristique et religieux qui comprend aussi Santa Maria di Ronzano, citée avec lui dans le même décret papal de 1184.

L'église se dresse isolée sur un petit monticule au-dessus du fleuve Mavone, près d'Isola del Gran Sasso d'Italia ; on y accède par un chemin depuis la route de la vallée du Mavone. L'édifice fait partie de l'itinéraire religieux de la Valle delle Abbazie, et les ruines de l'abbaye attenante l'entourent. L'intérieur s'ouvre par le portail principal surélevé, accessible par quelques marches.

L'église est aussi appelée San Giovanni al Mavone, du nom de la rivière qu'elle surplombe. Les historiens locaux Vincenzo Balzano et Ignazio Carlo Gavini s'opposaient sur la crypte : pour Balzano, une église antérieure à l'an 1000 ensuite englobée ; pour Gavini, un seul projet construit par étapes.