Église Annunziata dei Catalani de Messine, Église médiévale au centre de Messine, Italie.

L'église de la Santissima Annunziata dei Catalani est une église normande du XIIe siècle au centre de Messine, bâtie sur les ruines d'un temple dédié à Neptune. Son extérieur présente un plan à trois absides en pierre sombre et claire alternée, et l'abside centrale est exceptionnellement bien conservée. Après le séisme de 1908, l'église se trouve environ 3 mètres sous le niveau de la rue reconstruite.

L'église fut construite vers 1150 sur l'emplacement d'un ancien temple dédié à Neptune, plaçant un édifice chrétien médiéval directement au-dessus d'un site religieux romain. Elle fut ensuite prise en charge par la communauté marchande catalane, qui lui donna son nom actuel.

À la fin du XVe siècle, la Sicile étant réunie à la couronne d'Espagne, des marchands ibériques extérieurs à l'ancienne couronne d'Aragon furent admis et l'église devint le siège de la confrérie des marchands catalans, qui lui donna son nom actuel. Ils commandèrent un autel Nostra Signora della Soledad et une crypte funéraire pour les confrères. Le tableau du maître-autel figurait la Vierge annoncée avec l'ange et sainte Eulalie, patronne de Barcelone et de la Catalogne.

L'église se trouve à environ 3 mètres en dessous du niveau actuel de la rue, ce qui signifie que les visiteurs descendent pour entrer dans le bâtiment. L'entrée se trouve Via Garibaldi et est facile à repérer en se promenant dans le centre de Messine.

Cette église est l'un des rares bâtiments de Messine à avoir survécu au tremblement de terre de 1908 sans perdre sa structure d'origine. En se tenant à l'intérieur, on observe des techniques de construction du 12e siècle jamais modifiées par les reconstructions ultérieures.