Coffre ouvert
+${chestReward.xp} XP
Explorer
NOUVEAU ×${chestReward.collectible.quantity}
tapez pour fermer

Voyez les monuments autour de vous en réalité augmentée Ouvre les coffres depuis l'app mobile.

Around Us est conçu pour votre téléphone — pointez votre caméra vers les rues et découvrez les monuments et lieux autour de vous en réalité augmentée. Around Us est conçu pour ton smartphone — les coffres s'activent quand tu marches, explores et photographies les lieux autour de toi.

•

Activer la localisation

Nous avons besoin de votre position pour vous montrer les lieux intéressants autour de vous

Découvrez les lieux à proximité

Trouvez des lieux intéressants et des pépites cachées autour de vous

Directions précises

Obtenez des directions précises et les distances vers les lieux

Votre position n'est jamais partagée avec d'autres utilisateurs. Elle n'est utilisée que lorsque vous appuyez sur le bouton de localisation.

Chapelle Suardi

Connexion

Explorez librement — c'est gratuit

Adopté par 92 994 voyageurs dans le monde

Continuer avec Google
Continuer avec Apple
ou

Nous vous enverrons un code pour vous connecter

En continuant, vous acceptez nos Conditions générales et notre Politique de confidentialité

Vérifiez votre boîte mail

Nous avons envoyé un code PIN dans votre boîte de réception. Veuillez entrer le code ci-dessous.

Chapelle Suardi, Cycle de fresques de la Renaissance dans l'oratoire Suardi, Trescore Balneario, Italie.

La Chapelle Suardi est un oratoire décoré d'une série de peintures murales connectées montrant des saints, des figures bibliques et des scènes avec des arrière-plans paysagers. Les fresques couvrent les surfaces entières des murs et affichent des compositions complexes avec de nombreuses figures et détails architecturaux.

La chapelle existe depuis le XVe siècle sur la route de la Val Cavallina reliant Bergame au lac d'Iseo. Vers 1523, le comte Giovan Battista Suardi chargea Lorenzo Lotto de fresquer l'oratoire restauré, espérant conjurer un déluge prédit par les astrologues pour février 1524 et contrer le luthéranisme diffusé par les lansquenets. Lotto s'installa sur place le 22 juin et acheva l'œuvre à l'été 1524, aidé de son élève Francesco Bonetti. Au XIXe siècle, le comte Gianforte Suardi relia la chapelle à la villa par un couloir couvert, modifiant l'entrée.

La chapelle est dédiée aux saintes Barbe et Brigitte, dont les vies couvrent les parois latérales ; le cycle de Barbe passe par une scène de marché et une tour ronde où elle est enfermée. La paroi nord place le Christ-Vigne au-dessus des commanditaires en prière, Battista, Orsolina et Paolina, avec l'inscription dorée « Ego sum vitis vos palmites ».

La chapelle se trouve dans le parc de la villa Suardi à Trescore Balneario, sur l'ancienne route de la Val Cavallina entre Bergame et le lac d'Iseo. Un couloir couvert construit au XIXe siècle par le comte Gianforte Suardi relie la villa à la chapelle ; en entrant par là, on rencontre d'abord le mur sud, avant le mur nord au Christ-Vigne.

Aux deux extrémités de la vigne de la paroi nord, des vendangeurs munis d'échelles et de serpes tentent de couper les sarments du Christ et chutent dans le vide. Ce sont des hérétiques, non des artisans, et certains portent leur nom dans des inscriptions tirées de personnages historiques.

La communauté des voyageurs curieux

AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 994 contributeurs à travers le monde.

Commencer l'exploration
Emplacement
Création
1524
Créateur
Lorenzo Lotto
Largeur
812 cm
Sujet
Mary Magdalene, woman, waist-length hair, Jesus Christ, man
Adresse
Via Nazionale, 122
Coordonnées GPS
45.69678,9.84761
Dernière mise à jour
24 octobre 2026 à 17:44
Avis
Partagez votre expérience

Pas encore d'avis

Discussions
Démarrer une discussion...

Pas encore de discussion

« Chapelle Suardi - Cycle de fresques de la Renaissance dans l'oratoire Suardi, Trescore Balneario, Italie » est fourni par Around Us (fr.aroundus.com). Les images et les textes sont dérivés du projet Wikimedia sous licence Creative Commons. Vous avez le droit de copier, distribuer et modifier des copies de cette page, dans les conditions définies par la licence, tant que ce message est clairement visible.

Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !

Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !

Around Us App Screenshot
❝

Une approche inédite de la découverte touristique❞

— Le Figaro

❝

Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞

— France Info

❝

Une excursion sur mesure en quelques clics❞

— 20 Minutes

Around Us
Guide de voyage & Cartes
Télécharger

Envoyer sur votre téléphone

QR Code
1

Ouvrez l'appareil photo sur votre mobile.

2

Visez le code QR avec votre caméra. Une notification s'affichera.

3

Appuyez sur la notification pour ouvrir le lien.