Hohe Gaisl, Sommet montagneux dans les Dolomites, Italie.

Hohe Gaisl, aussi connue sous le nom de Croda Rossa d'Ampezzo, est un sommet montagneux dans les Dolomites qui s'élève à 3146 mètres et se distingue par ses parois calcaires rouges. Le pic se dresse entre la Val di Braies et la Val di Landro, formant une formation géologique frappante dans le paysage alpin.

Une première tentative est menée en 1865 par Paul Grohmann avec Angelo Pizzo et Fulgentio Dimai, qui n'atteignent qu'un antécime. Le sommet principal est gravi le 20 juin 1870 par Whitwell, accompagné des guides Santo Siorpaes et Christian Lauener, par le couloir ouest. Le nom Hoher Geysel figure dans une description de frontière du tribunal de Welsberg en 1501.

La montagne porte trois noms différents dans la région: Hohe Gaisl en allemand, Croda Rossa d'Ampezzo en italien et Crep Checio en ladin. Cette diversité linguistique reflète les communautés locales qui partagent ces pentes alpines.

L'accès le plus simple se fait par l'est, depuis le col Gemärk et le plateau de Plätzwiese ; depuis Ponticello en Val di Braies, la montée est plus difficile. Il n'existe que deux voies normales, la Grohmann à l'ouest et l'Innerkofler au nord-est depuis Prato Piazza, et la roche friable rend les deux exigeantes. Le bivouac Pia Helbig Dall'Oglio, à 2 253 m, a été démoli et n'existe plus depuis l'été 2013.

Depuis Prato Piazza, on aperçoit un grand trou percé dans la roche, l'Occhio di Dio, appelé Busc de ra Costa del Pin en Ampezzo. La couleur rouge du massif vient de calcaires jurassiques et de marnes crétacées reposant sur la dolomie principale. Le 19 août 2016, une masse rocheuse d'environ 500 000 à 700 000 mètres cubes s'est détachée de la Piccola Croda Rossa.