Église San Frediano, Église romane à Pise, Italie.

San Frediano est une église romane de Pise, dont l'intérieur se divise en trois nefs portées par des colonnes en marbre aux chapiteaux sculptés. La façade en pierre nue contraste avec le soin apporté à l'aménagement intérieur, où les colonnes conduisent le regard vers le chœur.

Attestée dès 1061, l'église fut fondée par la famille Buzzaccherini-Sismondi et d'abord dédiée à saint Martin, avec un hôpital pour pèlerins et indigents. Les moines camaldules la dirigèrent de 1076 à 1561 et la reconstruisirent en style roman pisan. Les chevaliers de Santo Stefano lui succédèrent jusqu'en 1594, puis les barnabites jusqu'en 1783 ; un incendie en 1675 entraîna des voûtes et une abside baroques. Elle devint paroissiale en 1784 et église universitaire en 1999.

Le crucifix en bois de la chapelle de la Sainte-Croix représente le Christ comme un roi triomphant, debout et les yeux ouverts. Ce type d'image, connu sous le nom de Christus Triumphans, était courant dans l'art roman et se distingue nettement du Christ souffrant qui s'est imposé dans les siècles suivants.

L'église se dresse sur la piazza San Frediano, dans le centre de Pise, à quelques pas de l'Arno et des principaux sites de la ville. La façade donne sur la place, tandis que le clocher en briques est en retrait derrière elle. L'intérieur est accessible depuis la place par le portail principal.

Des inscriptions grecques gravées à hauteur des yeux près du portail d'entrée correspondent à des marques trouvées sur deux autres édifices de Pise. Leur origine n'a pas été pleinement élucidée, ce qui laisse supposer des liens avec des réseaux commerciaux méditerranéens des siècles passés.