Ghorawadi Caves

Les Grottes Ghorawadi sont un complexe taillé dans la roche avec neuf chambres sculptées dans la pierre massive, décorées de sculptures et d'inscriptions détaillées. Les salles montrent le savoir-faire de ceux qui ont créé ces espaces, avec des détails qui restent visibles après des siècles.

Ces grottes ont été créées entre les 3e et 4e siècles et servaient d'espaces de méditation pour les moines bouddhistes. Les filles d'un chef local nommé Dhapar ont dédié l'une des chambres à Bouddha et à la communauté monastique, selon les inscriptions trouvées ici.

Ce site montre comment les pratiques bouddhistes et hindoues se sont mélangées au fil du temps, avec des salles de méditation qui servaient autrefois les moines bouddhistes accueillant maintenant des statues de divinités comme Vitthal. Les visiteurs peuvent directement expérimenter cette superposition de deux religions dans les mêmes espaces sculptés.

Le site se trouve environ 25 kilomètres au nord-ouest de Pune près de la route nationale 4, ce qui le rend accessible pour des excursions d'une journée. Les visiteurs doivent porter des chaussures robustes et prévoir du temps pour explorer les chambres à un rythme régulier.

Le nom Ghoradeshwar provient de mots marathi signifiant une espèce d'oiseau indienne et seigneur, reflétant un mélange de nature et du sacré. Cette connexion linguistique montre comment les lieux de cette région combinaient leur environnement et leur objectif dans leurs noms.

Emplacement : Pune district

Coordonnées GPS : 18.69225,73.70406

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 20:47